當年，剛大二的黃海冰就被導演挑中，在金庸武俠劇《書劍恩仇錄》中飾演紅花會總舵主陳家洛。黃海冰納悶為什麼選上他。于是問導演，然而導演毫不避諱地說：就是因為你自身條件好，表演經曆又是一張白紙，是以標明了你。
《書劍恩仇錄》作為金庸先生的第一部小說，雖然知名度沒有《射雕英雄傳》，《天龍八部》，《神雕俠侶》高。但76年鄭少秋，汪明荃版算是其中最經典的一部。
然而，真正讓這部小說被衆人知曉的，卻正是黃海波翻拍的94版。
當年，導演李兆華在籌備翻拍《書劍恩仇錄》并沒有選擇正當紅的明星，而是選擇全部啟用新人演員。
正式開拍時，整個劇組沒有一個大腕兒，全都是100多号新人。李兆華曾在采訪的時候提及當年的選擇，認為隻要劇本好，導演拍得好，即使演員隻是一張白紙，也能畫出絢爛多彩的風景。
畢竟人物符合原著，比什麼都重要。
很多年後，黃海冰提起94版，也曾感慨過作為新人第一次拍戲，又是金庸先生的第一部小說，而且還是内地拍攝的第一部金庸先生的作品，于情于理都不會，也不應該讓他這個不滿20歲的新人去飾演陳家洛。
或許，正因為是一張白紙，很多時候不會，也不懂得使用技巧，一切随心而走。導演怎麼說，他就怎麼做，相反用濃烈的感情比所謂的技巧更能打動觀衆。
不得不說，李兆華導演真的是慧眼識人，94版一經播出，一下子紅遍大江南北。黃海冰也成為當紅明星。
當然，除了黃海冰以外，還有王菁華飾演的霍青桐，曹穎飾演的李沅芷，馬麗飾演的駱冰，于月仙飾演的玉如意，楊钫涵飾演香香公主。
就是這樣一群新人演員，讓94版不能堪稱經典，但忠于原著了！#金庸劇捧紅了哪些演員# #一起重讀金庸#
