天天看點

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

作者:譯言網
梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

據英國《每日郵報》消息,當地時間10月18日,蘇塞克斯公爵夫人梅根·馬克爾的播客頻道Archetypes播出了第六集節目,梅根對話著名的希爾頓女繼承人帕麗斯·希爾頓,講述要不要做傻白甜的故事,梅根稱在她的年輕時代被“物化”、被塑造成愚蠢的性感女孩,而她希望女兒莉莉貝特可以有更高的追求。

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

梅根的每集播客節目都是女性話題,試圖打破對女性的一些固有印象,這期梅根與帕麗斯·希爾頓合作的節目題為Breaking down the Bimbo,其中前面的動詞表示要打碎,Bimbo則指“愚蠢的性感女孩”,或是“傻白甜”,而帕麗斯·希爾頓正是這類女孩的典型代表。

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

實際上,帕麗斯·希爾頓與梅根同齡,她們都出生于1981年,帕麗斯生于2月17日,梅根生于8月4日。但梅根在節目中的說法,令人以為她比帕麗斯要小很多。

梅根說,在她長大的過程中,總是聽到帕麗斯·希爾頓的消息,聽說她很漂亮、很有錢、很有名。那麼,她的生活可能出現了什麼問題呢?

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

帕麗斯則坦言她在上公爵夫人的節目前也是猶豫不決的,“因為我是個很害羞的人,我們以前從來沒有見過面。”

但帕麗斯是坦誠的。她講述了自己在别人眼中那些“愚蠢的性感女孩”、“傻白甜”形象的來源。

先是少女時候,帕麗斯在猶他州一所寄宿學校上學,她受到同學的霸淩與虐待,為了對抗這些,她将自己包裝成“芭比娃娃”。

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

22歲時,帕麗斯與好友妮可·裡奇(Nicole Richie)開始她們的标志性真人秀節目《簡單生活》,制片人給了兩人固定的“人設”,妮可是麻煩制造者,帕裡斯則是富有而愚蠢的金發女郎。從那時起,帕麗斯便開始扮演Bimbo的角色,并成為這類女孩的代表人物,她很痛苦,因為她很難走出“人設”。

帕麗斯說,人們鼓勵她愚蠢而活潑,但現在她發現,聰明才是更酷的,隻是聰明不是“他們想要的樣子”。

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

梅根則講到她的一段經曆,在2006年至2007年間,“為了支付賬單”(即為了賺錢),梅根參加了幾集“交易或不交易”(Deal or not Deal)節目的拍攝,做“公文包女孩”。

梅根說,她最後退出了這個節目,因為她感覺她正在舞台上被“物化”,仿佛她是隻有外表的。

梅根說節目拍攝時,女孩們被迫排隊接受各種美容護理,比如給你貼上假睫毛、接發,甚至給文胸裡墊個墊兒。

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

梅根說,女孩們甚至每周都被發送了噴曬券,讓她們去美黑,達到千篇一律的“美麗标準”。開始拍攝前,節目負責人會跟她們說“吸吸氣”,意思是說在鏡頭前要把肚子吸進去。

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

梅根講到她在片場時,常常回憶起在美國駐阿根廷布宜諾斯艾利斯大使館實習的時候,她會和财政部長一起出現在車隊中,她感覺那時人們重視的是她的“大腦”。而她做公文包女孩時,人們仿佛看不到她的頭腦,把她看成一個Bimbo,一個愚蠢的性感女孩。

梅根對話帕麗斯希爾頓,兩“傻白甜”聊什麼?稱希望莉莉追求更高

梅根說,她希望她那與曾祖母同名的女兒莉莉貝特可以追求更高一點的東西。“是的,我希望我的莉莉想要接受教育,想要變得聰明,為這些事感到自豪。”而不是被人物化,被人隻以外表來進行評估。

圖源:DAILYAMIL, BING

編輯:梅根有時說得對