【看笑話輕松學英語系列21:這個笑話說的是,一個流浪漢向路人乞讨五個英鎊,說要用這個錢去吃午餐。路人說:我還沒吃呢! 給你?
流浪漢回答說:那你幹脆就給十塊,我請你一起吃!
真不拿自己當外人呐。臉皮薄的人,真幹不了這個。】
A tramp stopped a passer-by. "Do give me a fiver," he requested.
"A fiver? What for?"
"For lunch. I haven't eaten yet."
"Well, I haven't eaten lunch either."
"Fine. Give me a tenner and I'll treat you."
注釋
fiver = five pounds
tenner = ten pounds
An order would usually be "Give me..."
"Do give me..." is pleading, encouraging.#每天打卡背單詞# #英語# #教育#