每日一詞一句 inspire
英/ɪn'spaɪə/美/ɪn'spaɪɚ/vt. 激發；鼓舞；啟示；産生；使生靈感
1.~ sb (to sth)to give sb the desire, confidence or enthusiasm to do sth well 激勵；鼓舞
[ VN] We must promote originality, inspire creativity and encourage innovation.
我們必須提倡獨創性，激發創造力，鼓勵創新。
The car's performance is effortless and its handling is precise and quickly inspires confidence.
這輛車開起來毫不費勁且精确到位，能很快激起駕駛員的信心。
He has neither the policies nor the personal charisma to inspire people.
他既沒有謀略也沒有個人魅力去鼓舞人。
That has the potential to inspire furious debate beyond mining.
那有可能激發超過采礦行業的激烈争論。
And different colors appeal to or inspire different emotions in different people.
不同的顔色會喚起或激發不同人的不同情緒。
Official retrospections continue as to why London 2012 failed to "inspire a generation".
官方仍在反思為何2012年倫敦奧運會未能“激勵一代人”。
The television repairman who wears uniform tends to inspire more trust than one who appears in civilian clothes.
電視修理工如果穿着制服，會比穿着便服更能激發信任感。
Despite immense differences in cultures, heroes around the world generally share a number of characteristics that instruct and inspire people.
盡管文化差異巨大，但世界各地的英雄通常都有一些共同的特點，即指導和激勵人們。
One day I came across a newspaper article about the motto of the London Olympics — Inspire a generation.
有一天，我在報紙上看到一篇關于倫敦奧運會口号“激勵一代人”的文章。
In the 1960s, the electric guitar virtuosity of Jimi Hendrix inspired a generation.
20世紀60年代，吉米·亨德裡克斯演奏電吉他的精湛技巧激發了一代人的熱情。
•The actors inspired the kids with their enthusiasm. 演員以熱情鼓舞着孩子們。
•The actors' enthusiasm inspired the kids. 演員們的熱情鼓舞着孩子們。
We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.
我們盡我們所能激發他的創造性思維，希望他能為這個項目提出一些新的想法。
[ VN to inf]
Negative envy might drive you to destroy his success, but positive envy would inspire you to work harder and get promoted, too.
消極的嫉妒可能會驅使你毀滅他的成功，但積極的嫉妒會鼓舞你更努力工作，也會讓你升職。
Teachers should inspire all students to think creatively.
老師應該激勵所有學生發揮創造性思維。
•By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions. 演員希望通過通路學校鼓勵孩子們演出自己的作品。
Having the dream on paper can inspire you and your team to think of new solutions.
在紙上記下您的夢想可以激發您和您的團隊考慮新的解決方案。
You will inspire others to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
你會鼓舞他人去追随他們自己的夢想，即使他們對你一無所知。
Our philosophy is to inspire kids at a young age to understand that engineering is a great career.
我們的理念是，要激勵孩子們自幼就明白工程學是一項偉大的事業。
Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.
我們的艱巨任務是要激勵那些投票者并鼓勵他們加入我們的事業。
At the same time, teachers are being encouraged to inspire their students to come to school regularly.
與此同時，老師們也被鼓舞着去激勵他們的學生定期來學校學習。
Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.
我們的艱巨任務是要激勵那些投票者并鼓勵他們加入我們的事業。
By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions.
演員希望通過通路學校鼓勵孩子們演出自己的作品。
She hopes to inspire the Jamaicans to lay down their weapons.
她希望能夠讓牙買加人放下武器。
2.[ VN] [ usually passive] to give sb the idea for sth, especially sth artistic or that shows imagination 賦予靈感；引起聯想；啟發思考
•The choice of decor was inspired by a trip to India. 選用這種裝飾格調是從一次印度之行中得到的啟發。
3.[ VN] ~ sb (with sth)~ sth (in sb)to make sb have a particular feeling or emotion 使産生（感覺或情感）
•Her work didn't exactly inspire me with confidence . 她的工作并沒有真正地使我産生信心。
•As a general, he inspired great loyalty in his troops. 作為一位将軍，他得到了部隊的精誠效忠。
同義詞
encourage/excite/stimulate/prompt/vivify/invigorate/inflame/sharpen/kindle/stir/hearten
/brighten
詞根：spir=breathe呼吸；精神
v.
aspire 渴望；追求
conspire陰謀；謀反
dispirit使沮喪
expire期滿；斷氣
inspire鼓舞；使産生靈感
perspire出汗
respire呼吸
transpire發生，蒸發，洩露
inspiration n.鼓舞