天天看點

中央廣播電視總台釋出“新時代的中國”多語種海外傳播重點節目片單

作者:光明網

感覺新時代,讓世界觸摸中國發展進步的脈搏。中央廣播電視總台CGTN和歐洲拉美地區語言節目中心聯合釋出“新時代的中國”多語種海外傳播重點節目片單,一大批反映新時代十年跨越的精品節目将陸續通過總台多語種平台與海外觀衆見面。

中央廣播電視總台釋出“新時代的中國”多語種海外傳播重點節目片單

△“新時代的中國”釋出現場

從普通中國人“家長裡短”的生活故事,到全球思想者挺立時代潮頭的觀察與思考,從西方青年走村串巷觀察市井和鄉村裡的中國,到東西方文化交融中的創新與傳承……此次釋出的重點節目以總台“思想+藝術+技術”的創作理念,用國際化視角和融媒體表達方式,去展現中國的發展與變化,為全球閱聽人打開一扇感覺新時代的視窗。

解碼中國智慧,在這裡讀懂中國

紀錄片《中國的十年》以“小故事”折射“大時代”的波瀾壯闊。該片用36個人物故事,串起四大主題,通過鮮活的細節和震撼的視覺表達,生動描繪了新時代“高品質發展”的成果,“中國之治”的成效,中國人“自信”的制度和文化根源、“繁榮與共”的世界認同。

每一次中西對話,都是一次文明的互鑒。在《經典裡的中國智慧》(第二季)中,英、西、法、阿、俄語五個語種主持人将同各國專家一道,走近經典、重溫金句,帶領全球閱聽人感悟經典裡的中國智慧。

專題《我眼中的中國故事》《全景解碼中國之道》《我們的田野:拉美青年蹲點記》《中國紀行:走村串巷》等重點節目,通過外籍主持人、報道員和外國青年的“外眼”視角,觀察中國發展的涓涓細流和點滴變化,通過各國政要、外籍專家和思想者的“外腦”,辨析思考中國治理模式的生動實踐。

中央廣播電視總台釋出“新時代的中國”多語種海外傳播重點節目片單

△《我眼中的中國故事》國際視角聚焦中國方案對中國和世界産生的影響

聚焦中國方案,在這裡了解中國

《通向共同富裕之路》《十四億人的現代化之路》《人類碳足迹》《數說中國》《新時代新行當》等重點節目分别從“共同富裕”“現代化”“碳達峰、碳中和”等角度,觀察和呈現了中國在消除貧困、現代化建設、應對氣候變化等領域取得的非凡成就和對人類社會作出的貢獻。

闡釋中國文化,在這裡感覺中國

《千年調·宋代人物畫譜》《傳承中國》《我們為什麼愛敦煌》《東西藝鑒》《好吃客》等融媒體節目則通過數字化手段和國際化表達方式,将博大精深的中華傳統文化包裹在一幀幀精美的畫面當中,架起東西方文化溝通的橋梁,引領國際閱聽人感悟中華文化之美。

中央廣播電視總台釋出“新時代的中國”多語種海外傳播重點節目片單

△《我們為什麼愛敦煌》用聲音帶您穿越千年風沙,感受大美敦煌!

中央廣播電視總台釋出“新時代的中國”多語種海外傳播重點節目片單

△《好吃客》一場味蕾與心靈的碰撞

針對“Z世代”年輕人,CGTN推出擁有上千個鮮活故事的融媒互動産品《中國故事盒子》,讓海外年輕閱聽人在指間了解和感受今天的中國。

中央廣播電視總台釋出“新時代的中國”多語種海外傳播重點節目片單

△虛拟主持人娜娜在片單釋出現場

為更好地向全球閱聽人介紹一個生機勃勃、活力洋溢的中國,展現普通中國人追夢圓夢的故事,除推出一大批豐富多彩的多語種海外傳播重點節目外,中央廣播電視總台還攜手文化和旅遊部共同推出了“中國影像節”非洲專場。貝甯、喀麥隆、加蓬、塞内加爾、坦尚尼亞、辛巴維(威)等國的駐華大使共同見證了非洲專場的正式啟動。

截至目前,已有20個非洲國家的30家電視台和海外機構參與展映,50多部CGTN出品的中國優秀紀錄片将陸續走上海外熒屏,展示真實、立體、全面的中國。

來源: CGTN

繼續閱讀