原題:《挪威的峽灣 | 湯赤》
挪威,那是曾經夢幻中的國度。⽣活中的我,常會聽“挪威的森林”(伍佰作詞曲),這⾸“愛情”歌曲,詞者将“⼼上⼈”的内⼼世界,⽐作為純潔、甯靜、神秘的挪威森林。
其實,⽇本村上春樹寫⼩說《挪威的森林》時,也是⼼⼒疲憊時,但寫完“它”卻名聲⼤振……
⾳樂不太懂的我,尚能了解歌詞⼤意?未細讀“村上”這部⼩說,可也能淺淺體會,作者創作意圖?曾在電視劇“三⼗⽽已”中,看到⼆位戀⼈讀《挪威的森林》情節,此屬浪漫嗎?
滿載疑惑的我,2019年8⽉31⽇随中國國旅的“北歐團”,⻋⾏于美麗挪威峽灣。
那⽇“遊情”激蕩,懷揣着對“挪威森林”的⽆限向往,⼼是醉醉滋潤,⼈卻思疑滿懷!既有赴景的期待感,也有解惑的渴求在!不能⾃我——⽼湯姆!
國旅導遊介紹,峽灣是指挪威囯⼟上,蜿蜒、連綿不絕的丘陵、⼭脈 起伏地理帶存有⼀個個,相對的平原地,此處有湖泊、草地、森林、瀑布、⼈家。挪威的美景,好似北歐⼈的“沉默寡⾔”,都鑲嵌在這⽆聲的峽灣中。
⻋⾏在“坡起道下”的丘陵間,娓娓道來的導遊說詞,夾雜着厚厚的濃霧,“⾔明景暗”團友們,倍覺掃興!紛紛呈昏昏欲睡狀…
⼀陣悅⽿、動聽的⾳樂起,善賞⾳樂的妻道,此曲:是挪威的神秘園樂隊,弦樂主旋律演奏,曲名“下⾬的時候”。那⼀刻,襯着似霧似⾬的⽓象,慢⾏的⻋速、起伏優雅的弦律聲,緩緩的、悄悄的、也是靜靜地⼊⽿。當拐過第⼆個道彎時,神了?煙消霧散,陽光明媚,美麗動⼈的灣景,伴着樂曲⼀覽⽆遺地擁抱來⾃中國的客⼈!哇塞!整⻋⼈都沸騰了!這⾸曲,曾經多次在家聆聽 ,但從未在身臨其境中體會,明⽩了!藝術、⾳樂太多要形象思維的實景借⼒!
進⼊峽灣的⼈,⼈也是峽灣的了!峽⾕⾥飄來的雲,似乎就在身旁。習慣仰視的天上雲,這會成了靠傍的伴;灣地⾥的綠,不是莊稼,皆為植被中的⾃然草本,那⾊綠程度⼏乎要翠的滴油;近處的峽⺠築屋錯落、星星點點将灣的美麗添⼊⼈的⽣⽓;遠處的⼭ 交織雲天,将外⾯的世界分割、阻擋,挪威的峽灣誘⼈、深不可測……
後⾯的旅途,⼈⻋⼀體。秀麗的峽⾕,⼀灣⼜⼀灣,導遊⼜解:挪威的⼈⼝⽐不多上海。它的幸福指數卻世界排名前牟。⻋途中發現,挪威灣區的原著⺠,⼀戶、⼀戶距得挺遠。有的差不多⼀、⼆公⾥才⻅到⼀個住宅。挪威許多的⼩鎮,隻有⼆、三戶⼈家組成。住戶之間,不太交往。⼤冷天窩在家⾥,⽣活獨⽴、性格也偏孤僻。雖然幸福指數⾼(可能是收⼊原因),該國的抑郁症發病率也⾼。該⺠族性格,與早先挪威⼈主要從事海上⽣活,“獨⽴⾏⾈”,少有⼈際關系發⽣有關聯。…這國家是靜的、這⺠族也是少話的、他們的森林國更顯的神秘莫測……
終于在旅途中,通透了對挪威的了解。由衷地說:挪威森林的⾃然⼒?挪威的海洋遼闊?孕育了⺠族的深沉、不事張揚!活得⾃在、恬淡,尤其是那份甯靜,實在是浮躁世界⼈的侈望!
此刻,神秘園“下⾬的時候”,再次奏起……
Fjords in Norway
Tang Chi 21.12.11 (92) Norway. It was once a dream country. In my life, I often listen to "Norwegian forest" (lyrics and music by Wu Bai), this "love" song, the lyrics will be "sweetheart" of the inner world, as pure, quiet, mysterious Norwegian forest.
In fact, Haruki Murakami wrote his novel "Norwegian Wood" when his heart was tired, but after writing it, he became famous.
I don't know much about music, but I can understand the general idea of the lyrics. Did not closely read "Murakami" this novel, but also can shallow understanding, the author's creation intention? Was it romantic to see two lovers reading the plot of "Norwegian Wood" in the TV series "Only thirty"?
Full of doubts, I traveled in the beautiful Norwegian fjord with the "Nordic Group" of China CITS on August 31, 2019.
That day "swim feeling" agitate, with chuchui to "Norwegian forest" infinite yearning, the heart is drunk drunk moist, the person is full of doubt however! Both the anticipation of the scene, but also the desire to solve the confusion in! No ego -- old Tom!
CITS tour guide introduction, fjord is the country into Norway? Within an undulating geographical belt of winding, continuous hills and mountains there may be individual, relative plains with lakes, meadows, forests, waterfalls and homes. The beauty of Norway, like the Nordic "silence", is embedded in the silent fjords.
The car line in the "slope under the road" between the hills, the tour guide said, sandwiched with thick fog, "clear scene dark" group friends, times feel less xing! All in drowsiness......
A burst of sweet, beautiful music, good appreciation of music wife way, this song: Norway's mysterious garden band, string theme music, song name "when it rains". At that moment, lined with the fog like rain weather, slow speed, ups and downs elegant chord sound, slowly, quietly, but also quietly when turning the second turn, god? Smoke dissipates fog, sunshine is bright, beautiful and moving bay view, with music in a glance to embrace the guests from China! Wow!!!! The whole car is boiling! This song, once many times at home to listen to , but never immersive experience in Norway's fjord forest, understand! Art, music too much to image thinking real scene borrow!
The man who enters the fjord is also a fjord! The clouds from the canyon seemed to be right beside them. The habit of looking up to the clouds in the sky, this will become by the companion; Bay green, not crops, are natural herbs in the vegetation, the color green degree almost to green drops of oil; The nearby gorge houses are scattered and dotted with people, adding the beauty of the bay to people's life; The mountains in the distance interweave the sky, dividing and blocking the outside world. Norway's fjords are unfathomable......
For the rest of the trip, people and cars are one. Beautiful canyons, bay after bay, guide and solution: Norway's population is less than Shanghai. It ranks among the happiest in the world. We found that the indigenous people in the Bay area of Norway lived far apart from each other. Some people only see a house one or two kilometers away. Many small towns in Norway have only two or three families. They don't socialize with each other very much. Big cold day also nest at home, life is independent, character also partial solitary. Despite the high level of happiness (probably due to income), the country has a high rate of depression. This national character is also related to the early Norwegian life mainly engaged in the sea, "independent sailing", few human relations.
... ...The country is quiet, the nation is silent, so their forest country also mysterious......
Finally, during the journey, I fully understood Norway. Sincerely: The natural power of the Norwegian forest? Norway has vast oceans? Gave birth to the nation's deep, do not make public! To live a free and tranquil life, especially that peace, is really a waste of hope for people in the noisy world!
At the moment, the mysterious garden "when it rains", played again......