天天看點

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

作者:閱讀第一
風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了
風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

去年,2021新版《美國國家地理英語分級讀物》上市,閱讀第一推薦給大家前3級。前3級的口碑非常好,家有高中生的家長們也一直期待着新一級上市。今年3月份,2021新版《美國國家地理英語分級讀物》第4級 “千呼萬喚始出來”。全套第1~4級終于出全了!

衆所周知,孩子英語能力的提高,離不開課外閱讀與積累。但是很多家長反映:孩子讀了那麼多繪本,背了那麼多單詞,學了那麼多課程,為什麼在上學後的各種英語考試中,發揮仍然不理想?

這種問題的根源可能在于:孩子平時讀的、學的,與考試要考的、未來要用的,銜接不上。

孩子們在國小階段接觸的讀物大多都是虛構類的童話故事、小說等等,這些讀物趣味性高,能吸引孩子閱讀,快速培養孩子的閱讀習慣和閱讀興趣。

然而,閱讀更重要的目的是擴充知識。随着年齡的增長,孩子的閱讀習慣已經基本形成,這個時候如果依然隻閱讀虛構類讀物,就無法達到擴充知識的目的,閱讀的作用也自然大打折扣。

正是因為這個原因,現在的學校教育越來越重視學生閱讀非虛構讀物的能力。比如,非虛構類閱讀在各大英語考試中的占比遠超虛構類讀物。

對于走聯考這條路的孩子來說,中考中非虛構類文章比例占50%,在聯考中這一比例更是超過了80%,其70%以上源自國外的報紙、雜志等外刊或原版書。

對于未來有留學打算的孩子來說,非虛構類閱讀能力同樣重要。“美國共同核心标準”(CCSS,俗稱“美國課标”)規定K12教育體系裡,到 4年級結束時,學生的閱讀材料中,虛構類和非虛構類占比應各為50%;到12年級結束時(相當于高三),70%的閱讀材料應為非虛構類。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

此外,無論是在日後學習中讀寫論文,還是在工作中分析資料、閱讀材料,都需要具有良好的邏輯思維能力。國小高年級學生及國中生們正處于身體、心理快速發育的青春期,他們的認知水準快速提高,如果經過非虛構閱讀訓練,就可以迅速建立邏輯思維、理性思維、科學思維。

提到非虛構類讀物,繞不開的一個品牌就是“國家地理”,可謂是經典中的經典。不管是英文表達,還是科普内容,都适合孩子作為英文非虛構類讀物起步和進階的首選。今天閱讀第一給大家推薦的2021新版《美國國家地理英語分級讀物》目前有4個級别。第1、2、3級的目标讀者主要是國小生和國中生,上市後好評如潮。而最近剛出的第4級則主要針對高中生。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

閱讀第一給讀者們争取到福利價格。5塊錢不到,就可以拿到一本《美國國家地理》英文讀物(而且組套下單會更優惠~)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了
風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

一套優秀的“非虛構類讀物”

1. “國家地理”——風靡全球的科普品牌

《美國國家地理英語分級讀物》的内容來自知名的内容創作者——美國的國家地理學會。該學會是全球性非營利組織,成立于1888 年,同年創辦了《國家地理》雜志。

國家地理學會精選了《國家地理》雜志創刊130多年來有趣、新奇、令人震撼的3000 餘幅圖檔,邀請各界專家學者撰寫了100 餘冊自然科學和社會科學類讀物,陸續出版了各級别的《美國國家地理英語分級讀物》(National Geographic KidsLeveled Readers)。

原版《美國國家地理英語分級讀物》一經上市便被17個國家引進,與亞洲、歐洲、非洲、北美洲的孩子見面,受到多國青少年的歡迎。

2. 有廣度、有深度,多方位滿足求知若渴的青少年

同前兩級一樣,2021新版《美國國家地理英語分級讀物 第3級》收錄了以往未在國内出版過的原版分冊内容,比如《海牛》(Manatees)、《岩石與礦物質》(Rocks and Minerals)、《蜥蜴》(Lizards)、《猴子》(Monkeys)、《夜空》(Night Sky)等,總冊數擴充至30冊,可以說是目前市面上能買到的内容最廣的一套。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(1. 第3級新增篇目)

在《美國國家地理英語分級讀物 第3級》中,既有動物主題(海牛、史前哺乳動物、蜥蜴、猴子、會變色的動物、大熊貓、狼、蜜蜂、鳄魚與短吻鳄、奇怪的海洋動物、緻命的捕食者、鲨魚、狐狸、老虎、海龜、蝙蝠、獵豹、醜陋的動物、企鵝、城市裡的動物、蛇、海豚、拯救動物寶寶)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(2. 動物主題)

有海洋主題(珊瑚礁)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(3. 海洋主題)

也有天文主題(行星、夜空)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(4. 天文主題)

還有地理地質主題(岩石與礦物質、火山)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(5. 地理地質主題)

以及人文類主題(體操、木乃伊)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(6. 人文類主題)

國小高年級學生和國中生處于由稚嫩的孩童向大人轉變的過渡時期,知識單薄的介紹類科普圖書無法滿足孩子們對知識的需求,而太過嚴肅的學術類讀物又會讓他們望而生畏。2021新版《美國國家地理英語分級讀物》語言簡單又有深度,可以帶領孩子們見識大千世界,探索自然奧秘。

比如,大家都知道蝙蝠怎樣“看”到周圍的物體的嗎?《蝙蝠》(Bats)這一冊中用簡單的語言講解了一個國中實體知識點——回聲定位。在閱讀英語的同時補充其他學科知識,一舉兩得。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(7. 蝙蝠)

3. 風趣的語言,神奇的“冷知識”,讓孩子大開眼界

2021新版《美國國家地理英語分級讀物》每冊一個主題。每個主題,都用孩子們的視角觀察世界,既保證了知識的準确性,又使得内容輕松有趣。

孩子們都在海洋館裡見過海豚,但是否知道海洋海豚與淡水豚有什麼差別呢?

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(8. 海豚)

有些冊中還有一個專門的“冷知識“欄目。比如,下面這些神奇的”冷知識“你都知道嗎?

你知道沒有任何兩隻老虎的條紋是相同的嗎?

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(9. 老虎的冷知識)

你知道中國古代君王把大熊貓當作寵物嗎?

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(10. 大熊貓的冷知識)

人文類主題的内容也同樣有趣。在《木乃伊》(Mummies)中,孩子會知道木乃伊是怎麼形成的,怎麼制作的,木乃伊身邊的寶物,還有能看到觸目驚心的木乃伊照片!

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(11. 木乃伊)

這些有趣又有料的科普内容,讓孩子了解世界的同時,還能培養科學素養,産生好奇心去探索更大的世界。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了
風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

一套優秀的“英語分級讀物”

除了“非虛構”的内容吸引孩子和家長以外,2021新版《美國國家地理英語分級讀物》在英語學習功能性上,也做到了貼近中國孩子使用。

1. 比對中國學生英語能力,分級針對性閱讀效果更好

原版《美國國家地理英語分級讀物》(National Geographic Kids Leveled Readers)按内容難度分為“準備”級别(Pre-reader)、第1級(Level1)、第2級(Level 2)、第3級(Level 3),原版的分級體系是為母語是英語的孩子設計的,完全照搬不一定适合中國孩子。

2021新版《美國國家地理英語分級讀物》統計了原版的内容難度,按照中國孩子的英語學習能力和特點,以及“義務教育英語課程标準”,重新定義每一級别的學習目标,将每一級的分級标準進行更具體的說明。

(1. 封底分級對照表)

這樣,孩子和家長在選擇時可以參考,選出适合自己的難度級别。

相較于針對國小階段的前兩級,第3級文章的長度有了較為大幅的增長。第1、2級每冊大約有100詞和500詞,第3級的文章長度增長到1200詞左右。學習完成這套書,詞彙量基本可以達到2000個,達到國中三年級的閱讀了解水準。

除了每個級别有難度區分以外,2021新版《美國國家地理英語分級讀物》還根據每冊的單詞數量、單詞難度、句子數量、句子難度等等次元,算出每一冊的難度系數,按照從第到高順序排序,将序号标在封面上。這樣,每一個級别内部,也有了梯度遞增,孩子讀起來會更加順暢。這可是原版和舊版都沒有做到的!

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(2. 分冊序号圖)

2. 知識點銜接國中知識點,助力課内學習

2021新版《美國國家地理英語分級讀物》在引進過程中,邀請了多位國内一線英語老師、教研專家,用“義務教育英語課程标準”與内容進行比對,整理出每一冊涉及到的國中常用結構、文法知識,總結成知識表格,放在每冊書的封底。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(3. 封底表格實物圖)

第3級的知識點總結分為3類。第一類“主題詞彙”與前兩級一緻。“詞法知識”這一類在國小階段已經基本學完,是以在第3級中不再涉及詞法知識的講解,而是增設了“常用結構”這一類,因為國中階段的英語學習更加側重短語的積累和考察。另外,“文法知識”覆寫的知識點比“句法知識”更加廣泛,不僅講解各種從句,還涉及分詞、不定式等知識點,更加貼近國中階段“義務教育英語課程标準”的教學要求。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(4. 第2級知識點總結)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(5. 第3級知識點總結)

孩子一邊閱讀,一邊鞏固課内知識點。課外閱讀與課内學習互相促進,就會讓課内學習更加輕松,就會更有成就感,也會增加課外閱讀的主動性,提高閱讀興趣!

3. 學會非虛構閱讀方法,提高非虛構類閱讀能力

在閱讀非虛構類讀物時會遇到很多在虛構類中無法見到的詞彙。大量閱讀不同主題的内容,多在閱讀中接觸,就能潛移默化地認識很多單詞,增加詞彙量。與機械地背過的被動單詞不同,通過大量閱讀認識的單詞都是主動單詞,孩子不僅能知道這些單詞的意思,還知道如何使用這些單詞。

2021新版《美國國家地理英語分級讀物 第3級》有30冊不同主題的非虛構内容,能夠讓孩子詞彙量大大增加,非虛構類文本使用的詞彙量達到2000個。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(6. 單詞表實拍圖)

但是非虛構類的文本是無限的,而且有一些低頻單詞沒有必要讓孩子掌握。孩子在考試中總會遇到一些平時沒見過的單詞,如專有名詞等,是以,讓孩子學會非虛構類文本的方法,提高非虛構類文本的閱讀能力同樣重要。

與前兩級相同,2021新版《美國國家地理英語分級讀物 第3級》設計了很多欄目,幫助孩子培養閱讀能力。比如在每冊書的封二總結出該冊書中出現的“關鍵詞”,配有照片和中文釋義,讓孩子解決重點單詞,也能加深孩子記憶。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(7. 關鍵詞實拍圖)

在每冊内文後彙總了全書出現的所有單詞,按字母順序排列,有音标和中文釋義。孩子在閱讀過程中,不需要查字典,就能完全解決掉生詞的困擾。

與前兩級不同的是,由于第3級針對的讀者是國小高年級學生和國中生,這些孩子已經有一定的英語基礎,是以第3級單詞表篩掉了國小課标詞,如a, an, at, big等。對第3級的讀者來說,這部分詞彙已經能夠很好地掌握并且熟練使用,不需要再借助單詞表來學習。是以,如果孩子仍然對這部分詞彙感到陌生,那就說明第3級對孩子來說難度太大,應該從更簡單的第2級或者第1級開始閱讀。

第3級單詞表用不同的顔色,區分出“國中課标詞”和“非課标詞”,學習有重點,單詞一目了然。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(8. 第2級單詞表)

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(9. 第3級單詞表)

書後還附有“參考譯文”,看不懂的地方可以檢視。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(10. 第3級譯文)

2021版《美國國家地理英語分級讀物》配有音頻朗讀,可以幫助孩子進行“聽力”和“跟讀”的練習。每冊書中的“關鍵詞”、“故事”和“單詞表”都有兩種語速的朗讀音頻:常速音頻和跟讀音頻。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(11. 手機線上頁面實拍圖)

跟讀音頻的語速更慢,每句(詞)後面有相應時間的停頓,孩子可以利用這個時間進行跟讀糾音。

整套書也支援小達人、小考拉點讀筆進行點讀。有的頁面還配有音效,作為給孩子們的驚喜“彩蛋”。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(12. 點讀筆實拍圖)

2021版《美國國家地理英文分級讀物》英文原文、編加内容都經過多位專家審定修改和一線英語老師試讀,無論從科普性上,還是英文學習性上,都有很高的閱讀價值。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

一套優秀的“攝影集”

精彩震撼的圖檔,激發孩子的探索興趣

2021版《美國國家地理英語分級讀物》全部配圖均為國家地理學會精選的《國家地理》雜志創刊130年來有趣、新奇、震撼的攝影圖檔,全套超過3000幅,選片率僅為千分之一。2021新版去掉了原版每頁上面的邊框色條,讓圖檔可以展示的更大,更有沖擊力,凸顯了“國家地理”優質攝影這一大特色。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(1. 第3級内頁展示)

與文字相比,這些攝影圖檔更為直覺,可以抓住孩子的注意力,激發起孩子的探索欲望,吸引孩子深入了解。

家長愛上它的理由>>

1.“國家地理”出品,專業科普品牌,品質保證,家長放心。

2. 非虛構主題,學會非虛構閱讀方法,解決孩子英語學習實際問題。

3. 内容與“義務教育英語課程标準”結合,更适合中國孩子使用。

4. 科學的英語分級體系,難度精準比對,孩子能夠獨立閱讀,家長省事。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(1. 實拍圖1)

孩子愛上它的理由>>

1. 有趣的科普内容,讓孩子大開眼界,讀得停不下來。

2. 精彩震撼的圖檔,展現世界各地的奇趣景象和美好瞬間,激發孩子探索興趣。

3.“無障礙閱讀”的欄目設計,解決生詞、文法的困難,讓孩子閱讀更流暢。

4. 與課内學習相關聯,英語能力提升親眼可見,英語閱讀更有動力。

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了

(2. 實拍圖2)

産品資訊:

商品名稱:《美國國家地理英語分級讀物 第1-4級》

● 适讀年齡:5—18歲

● 冊數:30冊/套

● 紙張/開本:全彩環保印刷 ,16開 ● 頁碼:第1級為24頁/冊,第2、3級為32頁/冊,第4級為52頁/冊

風靡4大洲17個國家:科普雜志之王國家地理終于出全了