國際滑聯宣布，林孝埈有資格代表中國隊出戰了，這意味着，林孝埈成為了真正的中國人。在中國國内，網友和粉絲一片歡騰。但在南韓，林孝埈當選“南韓國民讨厭獎！”
林孝埈是南韓奧運冠軍，但因為和隊友黃大憲開玩笑開大了，林孝埈最終被禁賽，為了延續自己的奧運夢想，林孝埈做出了入籍中國的決定。可惜，南韓短道速滑隊沒有給林孝埈開“通行證”，後者沒能參加北京冬奧會。
現在，在入籍中國2年後，林孝埈終于拿到了代表中國出戰國際賽事的資格。不出意外，今年10月，林孝埈将代表中國出戰短道速滑世界杯，明年3月，短道速滑世錦賽在南韓首爾舉辦，到時候，林孝埈将“回家複仇”。
林孝埈獲得代表中國出戰的資格，引起了南韓國内的巨大反響，韓媒認為，林孝埈将給南韓隊帶來很大壓力。畢竟，林孝埈被南韓禁賽過，并且現在磨刀霍霍長達2年，一旦回歸，林孝埈肯定想在老東家南韓隊身上證明自己。
林孝埈放棄韓籍，入籍中國，南韓國民、網友發起評選，林孝埈當選南韓民讨厭獎！
當然，林孝埈在中國很受歡迎，在中國社交媒體上，林孝埈的粉絲超過百萬！中國網友鼓勵林孝埈——期待林孝埈重返賽場後的精彩表現，相信他一定不會辜負熱愛，更不會辜負中國紅，加油，林孝埈！
早在2012年，林孝埈就嶄露頭角，他在冬青奧會上拿到1金1銀。在2018年平昌冬奧會上，林孝埈在短道速滑男子1500米的決賽中重新整理了奧運會紀錄，并獲得男子1500米金牌！2021年6月，林孝埈入籍中國。如今，林孝埈才26歲，還有一段時間的巅峰期。