天天看點

把“瑞典”說成“瑞士”,拜登口誤後找補:我對北約擴張太迫切了

作者:觀察者網

(觀察者網訊)年近八旬的美國總統喬·拜登,又雙叒叕口誤了……

據英國《每日電訊報》當地時間6月30日報道,美國總統拜登在當天的新聞釋出會上,錯把“瑞典”說成“瑞士”,他立即意識到這個口誤,馬上開玩笑往回找補稱這是因為自己對北約擴張太迫切了。

視訊加載中...

視訊來源:@今日俄羅斯RT

為期3天的北約峰會于6月30日在西班牙馬德裡落幕,拜登在峰會結束後的記者會上,談及了芬蘭和瑞典兩國決定加入北約的前後過程。

“我們邀請了兩個新成員國加入北約,這是一個曆史性的舉動,芬蘭和瑞典放棄兩個多世紀的中立政策,選擇加入北約。”拜登說道,“一些美國媒體應該還記得,我接到芬蘭上司人的電話,問他能不能來見我,然後他第二天就來問我,‘你會支援我的國家加入北約嗎?’我們通了電話,他建議我們和瑞士上司人通電話。”

話音剛落,拜登就意識到自己口誤,錯把“瑞典”說成“瑞士”,他馬上開玩笑往回找補,但卻有些語無倫次:“瑞士,我的,我的天哪,我,我對北約擴張真的太迫切了。”

捱過這個尴尬時刻後,拜登恢複正常,繼續講話。

把“瑞典”說成“瑞士”,拜登口誤後找補:我對北約擴張太迫切了

北約馬德裡峰會上的拜登 圖源:澎湃影像

值得一提的是,這不是拜登第一次口誤說錯國名。上月列舉支援制裁俄羅斯的國家時,拜登把“南韓”說成“北韓”;去年在談及與俄羅斯的潛在合作領域時,又混淆了“叙利亞”和“利比亞”;至于把尹錫悅叫成“文在寅”、稱哈裡斯是“當選總統”等諸多口誤更是不勝枚舉。

除了把“瑞典”叫成“瑞士”外,拜登當天在新聞釋出會上的口誤還不止這一個。

他放話稱俄烏沖突不會以俄羅斯擊敗烏克蘭的結局告終,但話出口卻成了“烏克蘭不被烏克蘭擊敗”。拜登說道:“我們将與烏克蘭站在一起,北約所有成員國也将與烏克蘭站在一起,事實上,我們要確定他們不會被烏克蘭打敗,對不起,我是說,在烏克蘭,被俄羅斯打敗。”

而在回答有關美國對烏軍事援助的問題時,拜登又嘴瓢把“8億(800 million )”說成了“8000億(800 billion)”。“我想我很快就會宣布,另一項8000億美元——8億美元的援助,用于額外的武器裝備。”

除了口誤外,拜登在北約馬德裡峰會上的尴尬時刻還有他在某場會議上喝完水後,做出“奇怪的”動作。他作勢要鼓掌,卻沒拍下去,反應過來後,迅速擡頭打量……

把“瑞典”說成“瑞士”,拜登口誤後找補:我對北約擴張太迫切了

截圖自@參考消息

自俄烏軍事沖突爆發後,歐美國家掀起反俄浪潮,瑞典和芬蘭這兩個與俄羅斯相鄰的國家放棄長期奉行的中立政策,于5月18日正式送出加入北約的申請。

此事雖有美國總統拜登在背後推波助瀾,但還是遭到北約成員國土耳其的反對。土方要求瑞典和芬蘭停止支援被土耳其認定為恐怖組織的“居倫運動”以及庫爾德勞工黨等相關組織,并解除對土耳其的武器禁運和相關制裁。

6月28日,在北約馬德裡峰會召開前的最後一刻,土耳其松口同意瑞典和芬蘭加入北約,三國簽署一份三邊備忘錄。備忘錄中強調,三方将加強在反恐領域的合作,土耳其支援芬蘭和瑞典加入北約。

土耳其總統埃爾多安6月30日在新聞釋出會上稱,這份三邊備忘錄是土耳其的一次外交勝利,展示了土耳其在反恐問題上的紅線。他強調稱,瑞典承諾向土方遣返73名恐怖分子,土方将密切關注備忘錄内容的落實情況。

北約秘書長延斯·斯托爾滕貝格在馬德裡舉行的北約峰會結束時表示,瑞典和芬蘭加入北約的議定書将于7月5日簽署。

對于芬蘭瑞典加入北約一事,俄羅斯總統普京回應稱,俄羅斯對芬蘭瑞典加入北約“沒有問題”,但如果北約在芬蘭和瑞典部署軍隊和軍事基礎設施,俄羅斯将不得不作出“對等回應”。

把“瑞典”說成“瑞士”,拜登口誤後找補:我對北約擴張太迫切了

土耳其總統埃爾多安與瑞典外長安·林德(右)握手。圖檔來源:美聯社

《每日電訊報》報道稱,為其3天的馬德裡峰會顯示,北約正在冷戰的基礎上重新定位自己,并且大舉集結兵力。

拜登在30日的新聞釋出會上宣布,美國計劃向烏克蘭提供8億美元的軍事援助,包括先進的防空系統和其他“進攻性”武器。路透社報道稱,自俄烏軍事沖突爆發以來,美國已經宣布了超過61億美元的對烏武器援助。再加上這一次的8億美元援助,美國對烏軍援總額将達到近70億美元。

英國首相約翰遜也緊随其後,承諾再提供10億英鎊的軍事援助。英國在開戰以來的對烏軍援達到23億英鎊,僅次于美國。

俄羅斯外交部部長拉夫羅夫30日表示,俄羅斯和西方之間的“新鐵幕”已經落下。“我隻能說,從現在開始,我們既不信任美國人,也不信任歐盟。”拉夫羅夫說道,“讓他們(西方)小心行事吧。”

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。

繼續閱讀