中原標準時間5月10日，NBA季後賽繼續進行。凱爾特人在客場以116-108擊敗雄鹿，成功将系列賽總比分扳至2比2平，雙方下一場将進入天王山争奪戰。本場比賽凱爾特人的35歲老将霍福德發揮出色，全場獨得30分8籃闆。他在整個系列賽表現都非常出色，對于字母哥的限制非常有效，并且在場時對凱爾特人起到關鍵作用。
霍福德本場比賽無疑是凱爾特人拿到本場比賽勝利的首要功臣。他全場命中5記三分，貢獻30分8籃闆，其中得分和三分命中數都創下了季後賽生涯新高，這是他142場季後賽中首次得分超過了30。在末節，他更是獨得16分，在面對字母哥的防守完成隔扣打進2+1，徹底點燃凱爾特人全隊氣氛，讓雄鹿主場變得鴉雀無聲。霍福德的出色表現，成功沖上全美熱搜榜首，引起網友的熱議。
在本輪系列賽，霍福德一直在凱爾特人隊内扮演着非常重要的角色，肩負起防守字母哥的重責。從官方釋出的對位資料可以看到，霍福德對字母哥非常奏效，4戰防得字母哥49中15，命中率隻有30.6%，與他場均49.5%的表現相差甚遠。當字母哥面對别人的防守時，他65中35，命中率高達53.8%。
在與霍福德的對位中，字母哥前三戰的命中率都不超過35%，其中第一戰更是糟糕的10中2。第四戰16中8狀态稍微有所回溫，但他在第四節投丢的4個球，有3個都和霍福德有關。可見霍福德對于字母哥的防守多麼有效。
除此以外，霍福德在進攻端對凱爾特人也起到了非常重要的作用。當他在場時，凱爾特人在系列賽淨勝雄鹿32分，對球隊起到了不可磨滅的作用。他在今年的季後賽正負值高達+7.3，位列聯盟第10。他可以吸引對手的防守注意力，為隊友制造出色的投籃機會。球迷們不禁感歎，凱爾特人不僅有“雙探花”，加上霍福德應該是“三探花”。
霍福德的出色表現，受到了字母哥的肯定。字母哥在今日的賽後釋出會中高度認可了霍福德表現，他表示霍福德真的太厲害了，是一名非常職業的運動員，一直上司着隊伍前進，命中了很多關鍵投籃，很少有35歲的球員打得像他那麼好。字母哥希望自己到了這個年紀，可以像霍福德一樣在聯盟裡打球。
（文/宇文籃球）