天天看點

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

在朗尼克的不成功經曆之後,滕哈赫将成為曼聯的下一任主帥。依靠在執教阿賈克斯期間的出色表現,滕哈赫赢得了曼聯的青睐。那麼,他是如何從一位小鎮上的富家子弟成長為世界名帥的呢?《鏡報》記者裡奇-瓊斯獨家撰寫了滕哈赫的成長經曆,以下是第一部分的全文翻譯。

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

從小就是赢家

在陽光明媚的春日裡,鄉村小鎮哈克斯貝根會給人一種平靜、慵懶的感覺。這個小鎮的人口甚至不到老特拉福德球迷容量的三倍,給人這樣的感覺也就不意外了。

并不讓人意外的是,滕哈赫是這個小鎮最出名的人。不過,當你在鎮子上走來走去的話,你并不會看到有多少關于滕哈赫的迹象。事實上,唯一的迹象就是一塊印有滕哈赫名字的标志牌,這個牌子屬于他的家族房地産企業,如今由他的兩個兄弟掌管。

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

作為一家蓬勃發展的企業,滕哈赫公司在恩斯赫德市設立了大型總部,他的家人也在這裡過着舒适的生活。然而,滕哈赫一直有自己的宏偉計劃。他拒絕進入自己的家族企業,而是開辟了屬于自己的道路。

他選擇的這條道路,讓他成了名人。在看上去風平浪靜的哈克斯貝根,人們會為他感到自豪。第一個回答我們問題的人實事求是地回答,“是啊,我們在國小的操場上一起踢過球!”

如果他們的年齡在52歲左右,那麼你可以打賭他們會遇到過滕哈赫。童年時代的滕哈赫經常在操場上與比自己大兩、三歲的人一起踢球。

最終,滕哈赫加入了當地俱樂部SV邦男孩,從鎮中心步行到這家俱樂部需要25分鐘。至今,滕哈赫仍然是這家俱樂部的會員。

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

每一個被問到滕哈赫的人都會發表類似的評論,“他是個赢家。即使他還是個孩子的時候,他就是個赢家了。”另一位球迷則表示,“他隻懂足球。在滕哈赫的帶領下,曼聯将重回正軌。”

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

百分百的領袖

從哈克斯貝根前往恩斯赫德的短途大巴很安靜,乘客多數是前往附近城市尋找更大機會的學生。30多年前,滕哈赫曾經騎着自行車前往恩斯赫德的特溫特俱樂部。

那些曾經在荷甲賽場上與滕哈赫并肩作戰的球員或者看過他踢球的人,對他的能力評價一般。很顯然,他在球場上的表現從未像執教生涯那麼出色,但是,正是他如同教練一樣的能力,讓他在球場上發揮着遠超過能力的作用。

1989年,在西奧-馮克執教時,滕哈赫在特溫特俱樂部迎來了處子秀。之後,三次效力于特溫特的滕哈赫共出場超過200次,從1996年到2001年,在最後一次為特溫特效力期間,滕哈赫達到了職業生涯的巅峰。

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

2000年,埃勒裡-凱羅從費耶諾德轉投特溫特,此時滕哈赫已經成為隊長,并且成為魯滕戰術計劃的核心。在滕哈赫的率領下,特溫特殺入了荷蘭杯決賽。就在這場決賽前11天,恩斯赫德遭遇了一場災難。

當地的一家煙火工廠發生了巨大爆炸,導緻23人不幸去世,近1000人受傷,400所房屋被毀,1500人遭受财産損失,這讓這座城市陷入了悲痛之中,他們渴望看到新的希望,而滕哈赫率領球隊做到了這一點。

凱羅回憶,“對俱樂部和恩斯赫德來說,因為煙花事件,這場決賽變得非常重要。整個城市都很沮喪,他們真的需要一些東西來緩解壓力。”

“特溫特已經很多年沒有赢得獎杯了,是以這讓他們感到非常興奮。我知道對滕哈赫來說,在職業生涯的大部分時間都為特溫特效力之後,舉起獎杯是一個非常重要的時刻。”

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

這座獎杯成了滕哈赫職業生涯的亮點,而在這場比賽之前,滕哈赫展示出了之後會拿起教鞭的迹象,在更衣室裡他發表了激動人心的講話。

他的隊友普拉克回憶,“他出生在那裡,他非常了解俱樂部。在更衣室裡,他是一位非常出色的領袖。在講話之前,他往往會環顧四周。”

“赢得荷蘭杯是一個非常重要的時刻。比賽之前,魯滕表示,‘我們要踢一場非常重要的比賽,我們沒什麼需要去證明的,要去享受比賽。’”

“然後,滕哈赫站了起來,開始講話。大家互相看了看,并且說道,‘發生了什麼?’他告訴我們,‘今天,我們将為這個地區,為這個地區的人,送上一份禮物。’”

“這是最重要的。他站起來告訴我們,‘好吧,我們需要給他們帶去一些東西。享受比賽,為彼此而戰,我們必須為彼此而戰,把獎杯帶回恩斯赫德。’”

“這是他在更衣室裡說過的最重要的話。我們拿到了獎杯,比賽結束之後,在更衣室裡,他隻是簡單說道,‘我為你們能夠赢得這個獎杯而非常自豪。’這是美好的一天,這說明了他是這支球隊百分百的領袖。”

“他不是那種會大喊大叫的人。有時候,當他生氣的時候,他肯定會說出來,但他會說一些很合适的話。他很有個性,但他尊重其他人,在球場上這是最重要的事情。”

幾個月前,滕哈赫、普拉克以及其他隊友聚在一起慶祝他們奪冠,滕哈赫再一次讓大家看到了他尊重人的一面。普拉克的小兒子認出了這位阿賈克斯主帥,而滕哈赫也高興地花時間和他合影、聊天。

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

天生主帥

不過,凱羅對滕哈赫的第一印象并不好。當他剛剛來到特溫特的時候,他在季前賽跑步訓練中最後一個過線,這讓滕哈赫很不滿。

凱羅回憶,“全隊都跑完了,滕哈赫對我說,‘在費耶諾德,你們不跑步嗎?’他是笑着說的,我在想,‘我恨死這家夥了。’那是我對他的第一印象。”

“但他的确是一位出色的隊長。作為一名球員,他馬馬虎虎吧,但是他真的很了解自己的特點。他知道我們所有人都應該怎麼跑,必須站在什麼位置,我們必須向哪裡傳球。他一直都知道這一點,而且他也總是讓我們知道。”

“他并不是很外向,他在球場上很正常。但是,一旦在訓練或者比賽的時候,他總是想赢。”

“如果你在訓練賽時和滕哈赫分在一起,那麼你有很大的可能會赢。他會告訴你去這裡,去哪裡,該這麼做。如果你不聽,那麼你就有麻煩了。”

“教練也一直支援他,因為教練知道,滕哈赫很清楚關于足球的一切。作為年輕球員,我們必須聽他的。”

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

認識滕哈赫的人都知道他會成為主帥,尤其是考慮到他與魯滕之間的關系。凱羅回憶,“很顯然,當時的主帥是魯滕,他們關系很好。當滕哈赫挂靴之後,他們一起工作,我認為大家都知道會是這樣。”

普拉克也表示,“他想要知道你會如何踢球,你将要做些什麼。從戰術上來看,他是出類拔萃的。”

“他一直和魯滕交流,我認為他從魯滕身上學到了很多東西。在訓練場上,他表現出色,他是一位真正的教練,他會反複練習他正在做的事情。”

“他們一直在尋找不同的選擇,一直在讨論解決方案。當遇到這種情況的時候,我們該怎麼做。”

“他總是回報給球隊,我們知道該怎麼做,滕哈赫就像是我們和教練之間的聯系人。在執教埃因霍溫之後,魯滕讓滕哈赫擔任他的助教,這是一次很好的機會,我認為我們中的任何人都不會對他成為一名頂級主帥而感到驚訝。”

盡管滕哈赫早已離開了恩斯赫德,但他的家人、家族企業還在這座城市。很多人對他的崛起感到驚訝,但那些真正了解滕哈赫的人知道他有一些不同之處。

揭開滕哈赫的面紗(一):從富家子弟到球場領袖,災難後變真英雄

在哈克斯貝根,一位當地人表示,“這是一個小鎮子,當然了,我們都為他感到驕傲。”

繼續閱讀