随着每一場比賽的進行，埃裡克森下賽季越來越不可能成為布倫特福德的球員。也許這并不令人驚訝——他的天賦總是高于英超中等的水準——但沒人預料到他在托馬斯-弗蘭克手下的表現會如此出色。布倫特福德在埃裡克森首發的五場比賽中都赢了，在2021-22賽季英超聯賽中赢得了38%的積分。埃裡克森進了一個球，又助攻了兩個球，盡管他的貢獻遠遠超過了這些數字。
事實上，埃裡克森看起來像是重生了，不僅抓住了時機，而且以一種微妙的新方式踢球，他在布倫特福德的位置不同，扮演着更重要的角色，以反映他在俱樂部中的地位。不可避免的，這種狀态導緻了關于埃裡克森将回到托特納姆熱刺的傳聞——盡管他在北倫敦的日子艱難結束，但在那裡他将受到英雄般的歡迎——并與孔蒂再次聯手，在後者的帶領下，他上賽季在國際米蘭赢得了意甲冠軍。
理論上，這是一筆完美的轉會，這是埃裡克森在今冬世界杯前最适合展現自己能力的方式。而孔蒂早在二月份就已經表示，“能再次擁有他對我來說是件好事”，而一次引人注目的自由轉會肯定會讓熱刺主席丹尼爾-列維滿意。然而，目前還不清楚埃裡克森是否能在孔蒂在熱刺的3-4-3比賽中占據一席之地，或者他在布倫特福德成為頭号球星後是否會很高興成為一名普通球員。
從戰術上講，埃裡克森看起來很适合，尤其是現在他在布倫特福德的一個更深層次的中場角色上表現出色。和他在熱刺和國際米蘭的時候不同，埃裡克森在進攻三區出現的時間已經不多了。相反，他傾向于發現自己是弗蘭克中場三人組中最靠後的一個，從中後衛那裡接球，向前鋒傳球。作為球隊的關鍵人物，埃裡克森在一個比以往更為保守的體系中扮演着重要角色，他喜歡得到更多的球權，發揮自己在一支通常不占多數控球權的球隊中的核心地位（這五場勝利的平均控球率為44.6%）。
埃裡克森在縱深壓力下的抵抗幫助布倫特福德能夠在中場占據主動，隻有當他們打到進攻三區時，他才開始在10号位上遊走，與布萊恩-姆貝烏莫和伊萬-托尼巧妙地聯系在一起。這正是孔蒂上司下的熱刺所缺少的，他通過部署一個中衛來對抗高位逼搶的趨勢，這意味着熱刺經常從與布倫特福德相同的區域重新獲得控球權，并希望通過防線進行縱向進攻。
在孔蒂的整個任期内，到目前為止，托特納姆在沉悶的上半場一直努力創造動力，但在下半場卻有所改善。在教練的訓示下，當哈裡-凱恩從前面回撤時，他開始進行更長時間的傳球，準備尋找邊鋒孫興慜和庫盧塞夫斯基。盡管這在最近更為頻繁地發揮作用——改變了與紐卡斯爾聯隊和阿斯頓維拉的比賽局勢——但這一轉變顯示了孔蒂對熱刺無法制定有效計劃的失望。他們的問題是，由于進攻發起點如此靠後，而且在一個大多數球隊都會在此囤積重兵施壓的區域，孔蒂的足球需要一個能在自己半場發揮的有創造力的中場球員。
目前，熱刺反複陷入向前推進的困境，無論本坦庫爾（目前中場裡向前傳球表現最好，但還不夠好）、赫伊别爾、溫克斯或斯基普的組合都不夠理想。但随着埃裡克森用更犀利的傳球調動熱刺的進攻三叉戟，孔蒂希望利用人為的轉換——像庫盧塞夫斯基對曼城首開紀錄那樣的垂直組織，有反擊的表象——踢球的欲望可以更持續地發揮。
唯一的絆腳石是埃裡克森是否具備在托特納姆的中場雙支點體系中的防守素質或位置意識，在這裡，需要極高的工作效率來覆寫整個球場的寬度。在布倫特福德，在國際米蘭以及在熱刺的第一段生涯中，埃裡克森都是在一個三人中場體系中工作，總的來說，他在球場上的自由是來自兩名技術娴熟的中場球員的支援。托特納姆肯定不會很快放棄3-4-3，并不是孫興慜、凱恩和庫盧塞夫斯基在一開始就創造了這樣一個充滿活力的夥伴關系。
這就是為什麼埃裡克森隻會作為一名角色球員簽約的最有可能的原因，他要麼在孔蒂希望采用更保守的3-5-2陣型時出場，要麼在熱刺陷入困境時替補出場以增加創造力。在世界杯的一年裡，随着埃裡克森進入職業生涯的暮年，他可能會覺得在一家較小的俱樂部扮演一個明星角色更有價值。至于托特納姆，以自由轉會重新簽下埃裡克森是一件很容易的事。