澎湃新聞記者 潘妤
今年的4月23日是第27個世界讀書日，上海大劇院及旗下YOUNG劇場、上海西岸大劇院将在當天舉辦首次線上關聯活動。三家劇場将邀請十餘名中外藝術家擔任文藝食糧的“聯合團長”，從上午10時起，帶來連續十二個小時文藝範十足的接力直播。在上海“團長”橫空出世的今天， “大西YOUNG聚場”的首次線上活動，也成為了一次“線上文藝團購”。
海報
據此，此次“團購清單”内容由三家劇場向藝術家朋友圈發出邀請最終促成，包含了線上演出放送、幕後探班、互動朗讀、藝術講座、音樂連線等不同活動類型。參加直播的劇團和嘉賓有英國皇家芭蕾舞團《冬天的故事》、實驗狂響劇團《大街上的哈姆雷特》、“哈姆雷特：從環球走向全球”等節目，還有陳薪伊、多米尼克·德羅姆古爾（Dominic Dromgoole）、謝君豪、馬良、小河、朱虹璇等藝術家。
12小時裡，觀衆可以看好劇、讀經典，觀衆們可以通過上海大劇院、YOUNG劇場、上海西岸大劇院各家劇場的社交官方賬号，收看免費直播（如新浪微網誌、微信視訊号、抖音、哔哩哔哩、小紅書等平台），共度世界讀書日。
莎士比亞是此次直播重要主題
4月23日是世界讀書日，也是莎士比亞的紀念日。此次“大西YOUNG聚場”在“讀處不孤獨，有戲有春天”的活動中，莎士比亞将是一大主題，屆時，演出放送、藝術教育、公衆互動等環節，将帶領觀衆領略莎劇超越時空與地域的永恒魅力。
其中，舞台劇《弗蘭肯斯坦》中文版導演、前莎士比亞環球劇院的藝術總監多米尼克·德羅姆古爾，曾在2014年莎翁誕辰450周年時策劃了一場曆時兩年、途經197個國家的《哈姆雷特》全球巡演。巡演過程困難重重，遭遇了包括戰争、病毒、文化差異在内的種種挑戰，後來這段經曆被編纂成“帶莎士比亞走遍世界：《哈姆雷特》的環球之旅”（Hamlet Globe To Globe）一書。此次“大西YOUNG聚場”邀請多米尼克·德羅姆古爾導演空中連線，探讨這部寫于16世紀的戲劇是如何觸動全球不同國家地區人們的心靈，并如何影響和改變戲劇世界的。
《大街上的哈姆雷特》活動海報
“曉年青”旗下青年導演白尚武及實驗狂響劇團，受邀帶來了改編自經典文本的當代戲劇作品《大街上的哈姆雷特》。屆時，演員們将沿北京豐台區宋家莊大街一邊行走，一邊叙述演繹，與上海的觀衆線上、線下合力完成這場“共時性行走戲劇”。
陳薪伊導演将在直播連線解讀莎士比亞
此外，直播将連線陳薪伊導演，觀摩開心麻花版《威尼斯商人》的實時排練過程，與陳導聊一聊對莎翁其人、其作品的闡述與感悟。
上海大劇院藝術課堂将帶來金牌講師韓斌主講的“見字如面：威爾第與莎士比亞”，解析作曲家的音樂人生，以及威爾第歌劇作品中的莎士比亞元素。國際知名新生代編導克裡斯托弗·威爾頓為英國皇家芭蕾舞團量身定制的莎士比亞浪漫作品《冬天的故事》将作為上海大劇院“巡演零号站”限時返場的劇目之一再度播出，該劇被認為是現代叙事芭蕾舞劇的傑作。
芭蕾舞劇《冬天的故事》
戲劇人為觀衆帶來獨特閱讀體驗
在 “世界讀書日”這天舉辦活動，“大西YOUNG聚場”希望用戲劇的方式，為觀衆創造一種陪伴式閱讀體驗。
中國香港話劇、影視演員謝君豪将以粵語分享香港新文學一代宗師劉以鬯的中篇小說《對倒》選段。作品充滿戲劇張力，通過叙事雙線平行手法展現回憶與期待的交錯，也是以成為王家衛電影《花樣年華》的靈感之源。
戲劇人帶你閱讀《異見時刻：“聲明狼藉”的金斯伯格大法官》
北大九人劇社創始人朱虹璇将朗讀女性大法官魯斯·巴德·金斯伯格的傳記《異見時刻》選段，并與觀衆線上互動。在提及選擇此書的原因時，朱虹璇說：“如果說我們常常在現實生活中感到灰心，那麼她曾面臨的困境隻會是百倍；如果說我們擔憂自己能力不夠，那麼她給我們樹立了一個持續努力的榜樣：死神也帶不走的金斯伯格，她奮戰到了87歲。”
音樂劇《卡拉馬佐夫兄弟》中文版劇組的演員翟松将帶來文學巨匠陀思妥耶夫斯基的長篇小說《卡拉馬佐夫兄弟》選段，朗讀将以互動連麥的形式進行，由翟松與成功報名的觀衆分飾角色，共同完成。
視覺藝術家馬良也将帶來自傳性文集《人間卧底》選段。
馬良閱讀自傳小說《人間卧底》
此外，音樂也将以各種方式參與直播。民謠音樂人小河與獨立動畫、電影人馬維佳，将在北京與上海的家中連線發起一場 “推窗見山海”雙城連線吟唱會。新生代音樂劇演員史博偉則将帶來“從聲音到身體”開嗓解壓訓練，分享音樂劇演員科學發聲小秘訣。青年音樂劇演員張沁丹，将帶來居家鍛煉小課堂，以一段促進心肺活力的有氧舞蹈操，體驗居家運動的樂趣所在。
大西YOUNG概念海報
大西YOUNG聚場
“大西YOUNG聚場”，是由上海大劇院、YOUNG劇場、上海西岸大劇院三家發起，聚焦于表演藝術行業的公共文化藝術交流聚集地。位于楊浦今年即将開幕的YOUNG劇場和徐彙濱江2023年即将開幕的上海西岸大劇院，均由上海大劇院營運管理。
“聚場”，取“劇場”同音，它不局限于傳統的場地概念，而是意在營造愛好表演藝術和舞台現場同好之聚合場域。未來，“大西YOUNG聚場”将通過線上、線下藝術季的策劃，倡導自發、創新、融合的藝術傳播生活，打造多元包容、關聯共享的表演藝術生态系統。
附錄：大西YOUNG聚場“讀處不孤獨，有戲有春天”文藝團購線上節目内容
1 10:00-10:20 音樂劇演員帶你開嗓 史博偉
2 10:30-11:00 “哈姆雷特：從環球走向全球”分享會 多米尼克·德羅姆古爾
3 11:15-11:55 戲劇人和你一起讀書
劉以鬯 著《對倒》片段選讀（粵語） 謝君豪
4 12:15-13:00 上海大劇院藝術課堂特别活動
“見字如面：威爾第與莎士比亞” 韓斌
5 13:15-14:00 戲劇人和你一起讀書
《異見時刻》片段選讀&線上互動 朱虹璇
6 14:00-15:00 開心麻花話劇《威尼斯商人》劇組沉浸式排練 陳薪伊
7 15:15-15:40 戲劇人和你一起讀書
馬良自傳性文集《人間卧底》片段選讀 馬良
8 16:10-16:55 “推窗見山海”雙城連線吟唱會 小河、馬維佳
9 17:00-18:00 音樂劇演員帶你動起來 張沁丹
10 18:15-18:55 戲劇人和你一起讀書
陀思妥耶夫斯基 著《卡拉馬佐夫兄弟》+線上互動 翟松
11 19:00-20:50 巡演零号站·芭蕾舞劇《冬天的故事》 英國皇家芭蕾舞團
12 21:00-22:00 實驗狂響劇團《大街上的哈姆雷特》共時性行走劇場 白尚武
*所有節目内容、藝術家等資訊以現場播出為準
責任編輯：梁佳 圖檔編輯：陳飛燕
校對：劉威