中原標準時間4月12日，日本速度滑冰名将小平奈緒在日本長野召開新聞釋出會，宣布将于今年10月進行的日本全國速滑單項錦标賽後結束職業生涯。
日本共同社報道截圖。
36歲的小平奈緒可謂大器晚成，她在32歲參加2018年平昌冬奧會時達到個人生涯巅峰，拿下500米金牌，成為首名獲得冬奧會速滑金牌的日本女子運動員。此外，小平奈緒兩次獲得速滑全能世錦賽短距離冠軍、兩次獲得世錦賽女子500米冠軍，并且總計34次站上世界杯分站賽最高領獎台（女子500米和1000米）。
小平奈緒在北京冬奧會女子500米比賽中。北京日報用戶端記者 鄧偉 攝
“我生涯的最後一場比賽，将是今年10月在全國錦标賽上的女子500米比賽。”小平奈緒在釋出會上這樣說。據日本共同社報道，日本全國速度滑冰錦标賽将于今年10月22日至24日在長野舉行，“我想在自己身體情況還可以的情況下再比賽一次，我也希望自己生涯最後一戰是在家鄉進行。”
日本共同社稱，小平奈緒是該國最具影響力的速度滑冰運動員之一，她在2010年溫哥華冬奧會上完成個人奧運首秀，至今年2月的北京冬奧會，累計參加了4屆冬奧會。不過，由于腳踝傷勢，小平奈緒在北京冬奧會上發揮不佳，在1000米比賽中獲得第10位，500米比賽更是僅排名第17位。
小平奈緒用中文感謝“冰絲帶”志願者和從業人員。
值得一提的是，北京冬奧會結束後，小平奈緒特别用中文向國家速滑館“冰絲帶”的從業人員和志願者寫了一封感謝信，這一暖心的舉動也讓不少中日網民點贊。
對于退役後的生活，小平奈緒尚未做出最終決定，她表示，自己接下來會認真準備10月的比賽，并積極參加社群活動，“雖然還沒想好退役之後幹什麼，但是我希望可以從事一些與青少年速滑有關的工作。”