草木初萌·萬物複蘇
陽春三月,春暖花開
向陽草木青,明媚春光暖
春天的美,俯拾皆是
但尤愛詩詞裡如畫的春
學習吟誦《閑賞篇·春》
感受春天的美好
![](https://img.laitimes.com/img/__Qf2AjLwojIjJCLyojI0JCLiADMwEzLcFTM2kjM0gDO2QTMvwFMvwFdi9FcwF2c3VmbvwVbvNmLn1Wa0dmLzdXZul2Lc9CX6MHc0RHaiojIsJye.jpg)
閑賞篇·春
《閑賞篇·春》描寫景物,最重要的是抓住景物的特征。這篇短文,先寫了春天時令特點:為四季之首,能使萬物複蘇;接着又寫了人的感受:“襟韻舒”、“煙氣媚”;然後才寫了“百鳥和鳴”、“千花競發”的春天美景。這都表現了春的特征。
原文
首四時,蘇萬彙者,春也。
氣暖則襟韻舒,日遲則煙氣媚。
百鳥和鳴,千花競發。
田畯舉趾于南畝,遊人聯辔于東郊。
風光之豔,遊賞之娛,以為最矣。
釋義
田畯舉趾于南畝:官員們不斷巡視農田。田畯:古代主管農事的官員。
遊人聯辔于東郊:遊春的人們一塊兒騎馬來到郊外。
以為最矣:(春天)是最好的了
譯文
春天是一年四季之首,是萬物蘇醒的季節。
氣候轉暖,人們的心胸和臉上的神情都舒展開來了,
太陽緩緩地照着,四處煙霧氤氲,十分好看。
鳥兒歡唱,花兒競相開放。田官視察走在農田上,
遊人們一塊兒騎着馬到郊外賞春。
風光的美妙,遊賞的歡樂,
在春天是最好的了。
素解文意
寫景文以景物為主要的寫作對象,是以抓住景物的特征進行描寫是文章的關鍵。這篇獨幕喜劇文雖然短小,但語言精練,層次感強。首先寫春天的時令特點,它是萬物複蘇的季節。其次寫人們春季的日常活動耕種和遊春,以及他們的所感所見——“襟韻舒”“煙氣媚”“百鳥和鳴”“千花競發”。最後總寫春天最令人感到美好的地方正是“風光之豔,遊賞之娛”。
四季有春,春有朝晨
朝晨有你,方顯珍貴
春林漸盛,春水初生
春風十裡,不如你
内容來源
内容、音頻來源:《中華經典素讀範本》一年級上冊 第12課 《閑賞篇·春》