在《半妖的夜叉姬》裡，諸葉一直給獸衛兵打工，原因之前也曾交代過，諸葉的師傅凱風把諸葉賣了，之後被獸衛兵贖回，于是諸葉被迫給獸衛兵打工，接取妖怪的任務賺錢還給獸衛兵。
而在諸葉見到父母的時候，也曾向母親提起自己的情況，戈薇在得知諸葉欠錢後，詢問諸葉平常賺錢的方法，主要是除妖外加一些财寶以此抵債，但現在依舊還差獸衛兵一兩，聽到這個消息後，戈薇的做法很暖人，那就是幫女兒還債。
不過還債這個事情，還是落到犬夜叉的頭上，當時戈薇直接指令犬夜叉前去除妖，把除妖獲得的财寶給諸葉，讓她拿去給獸衛兵抵債，
犬夜叉在得知諸葉情況後，自然是屁颠跑去除妖，畢竟是自己女兒，犬夜叉對女兒也相當好，沒有殺生丸那麼冷淡。
這次犬夜叉要對付的是冰之妖獸雲影，這頭妖獸是犬大将墓地裡的妖獸，實力看起來挺強的，而犬夜叉為了耍帥，反倒被雲影給凍傷了，而且殺死雲影之後，會爆出一把冰劍，諸葉會把它賣給獸衛兵。
犬夜叉在對付雲影的時候，先使用風之傷，不過被雲影用冰給擋住了，之後又使用金剛槍破，才把雲影給消滅掉，其實從對戰來看，導演把犬夜叉弱化了，像雲影這樣的妖獸，一個風之傷能綽綽有餘解決它！
這次對戰雲影也并非犬夜叉一個人，諸葉也參與其中，父女倆聯手讨伐言怪的畫面難得一見，動畫之是以加這麼一幕，也是為了展現出犬夜叉一家人的情況，父女很愛子女，諸葉也一樣愛自己父母，這一家子與隔壁殺生丸一家子成鮮明對比！
在打完雲影之後，諸葉看到犬夜叉手被凍傷了，還主動給老爸取暖，弄得犬夜叉很是尴尬，諸葉的性格和犬夜叉一樣，但是也繼承了戈薇的主動，當初父女倆見面，就是諸葉主動的。
看到父女倆在那邊聯手讨伐妖怪，戈薇在一邊很是開心，全程戈薇都沒有出手，不過也用不着她動手，表現機會就留給這對父女，坦白說有戈薇這種妻管嚴老婆，全家挺和睦的。
最後諸葉拿着獲得的雲影劍前往獸衛兵那裡，這把劍能抵一兩，剛好把欠的錢全部還清，諸葉就此恢複自由身，不過之後諸葉并沒有和父母一起生活，而是接了新的任務前往西國除妖。
接下來諸葉和刹那、永遠會在西國有一番新的遭遇，就是不知道犬夜叉夫妻會不會前往女兒那裡，我還是很期待看這一家子的日常趣事。