天天看點

山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目

作者:善本古籍

國家級古籍修複技藝傳習中心山東傳習所于2014年11月26日揭牌成立,是全國較早成立的古籍修複技藝傳習所之一。同時,山東省圖書館作為文化部準許的全國首批12家“國家級古籍修複中心”之一,一直堅持硬體建設和軟體建設兩手抓、重點項目和日常修複兩結合的原則,以培養古籍修複人才、提高古籍保護與修複能力為立足點,配置裝置設施、改善修複中心環境,制定修複保護制度,延請名師傳授技藝,探讨科學修複技術,加強修複宣傳推廣,促進古籍保護與修複工作科學開展。在抓自身建設的同時,山東省館又利用優勢,發揮省中心輻射作用,積極開展業務指導,幫助山東大學、“台兒莊古城”、省委黨校圖書館、臨邑博物館修複珍貴古籍,開展全省古籍修複站網絡建設,評選10個古籍修複站,對修複站的古籍修複人員進行為期三年的修複初級學員教育訓練等。經過努力,不僅山東省館古籍修複人員逐漸成長,5人在首屆“全國古籍修複技藝競賽”中獲獎,而且為全省培養了11名古籍修複人員,初步建成了全省古籍修複網絡。

2010-2011年,修複館藏宋刻本《文選》時,召開了兩次全國範圍内的專家論證會,首次采用試修本、修複裝幀打樣方法,采用科學檢測與傳統技藝相結合的方法,以及項目管理等全新舉措,形成“七大創新”,受到國家古籍保護中心的認可,“珍貴古籍修複科學管理模式”在全國範圍推廣。

2021年,傳習導師潘美娣來山東省圖書館傳習期間,山東省圖書館啟動了2016年開展的館藏“天祿琳琅裝具修複暨羊腦箋瓷青紙修複與研究項目”中第二種古籍——明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》的修複工作。此項目在2016年底召開專家論證會,就可行性和修複方案進行了讨論。

山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目

經過一年多的訪紙,及中國制漿造紙工業研究所王菊華老師、國家圖書館古籍館易曉輝老師、國家圖書館修複專家張平老師推薦,選取安徽泾縣楊玉傑的瓷青紙作為補紙。并進行了瓷青紙紙張性能檢測、黏合劑實驗、紙張及金粉墨色牢固度實驗、瓷青紙泥金填寫方式實驗等,這些調查、檢測、實驗,為修複工作提供了資料支撐,也為修複工作啟動做好了準備。

山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目
山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目

紙張纖維、酸堿度檢測等

山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目

2021年10月潘美娣來濟期間啟動泥金經修複

2021年10月,泥金寫本《大方廣佛華嚴經》的修複工作正式展開。在潘美娣導師的指導下,進一步讨論、細化了修複方案,潘老師首先進行卷四(一冊)的示範性修複,後續學員們将陸續對剩餘的67冊進行修複。

山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目
山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目

開會讨論修複方案

山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目
山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目

潘美娣老師示範修複,學員們觀摩學習

山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目
山東傳習所開展明泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目

影像記錄修複過程

明萬曆泥金寫本《大方廣佛華嚴經》修複項目,是在宋刻本《文選》修複完成後的又一個修複重點項目,也是傳習是以項目帶動技藝傳習方式的又一次嘗試。通過修複項目的實施,能夠進一步推動修複人才的成長、更大的發揮山東省圖書館省級古籍保護中心的帶動作用,有針對性地開展全省文獻制成材料、文獻儲存環境、文獻保護技術等方面的研究,為全國古籍保護、修複工作的深入發展助力。

來源:山東省古籍保護中心