大家好，我是NS RedForce的團長車旻奎。
不知不覺中，春季賽已經過半。
雖然預想到不會是一個輕松的賽季，但由于最近幾起新冠确診病例，我們向粉絲們呈遞了不盡如人意的成績單，我心中隻是感到抱歉。在這艱難的局勢中，幸好選手們都健康地回歸了，練習也都恢複到了正常的狀态。
我意識到，最近出現了不少對于隊伍成績和隊伍方向性的擔憂。站在粉絲們的角度，的确有許多部分令人難以了解。但我還是想說，目前選手們正在朝着更好的方向邁進。
首先，我們所有的嘗試永遠都是圍繞着勝利而做出的決定。雖然有春季賽前期的慌亂，以及新冠疫情帶來的困難，但是比起當下的勝利，我們更傾向于嘗試多樣的政策，以此實作LCK冠軍、進入世界賽這一系列目标。
另外，NS RedForce的團隊性越來越強了，在成為一體這個方面，我們正在逐漸進步。比賽和其他相關事宜，在我們隊是由教練組和選手們一起讨論、決定的。雖然我們正處于連敗中，但我們相信隊伍的潛力，随着賽季的推進，我們将會制定更加穩妥牢靠的政策。
我們在政策上的變化，讓粉絲們感到不安，是以随之而來的批判當然會讓人畏懼。就算那樣，哪怕不得不經曆這坎坷的過程，為了到達更高的位置，我們判斷在比賽陣容中使用最好的配置才是正确的。無論過程如何，職業這個位置是用結果來證明的。我們會把粉絲們熱烈的建議當作奮進的基石，為了最終好的結果而竭盡全力。
在春季賽第2輪，我們會展現出令人滿意的競技水準，成為能夠報答粉絲們愛意的戰隊！請期待克服了困難後，更上一層的NS RedForce！
謝謝！
