天天看點

演純粹去夫妻的角色,還是第一次,專訪《妖貓傳》阿部寬

作者:看電影雜志

在《怪獸貓傳》中,阿部忠馬路出現,眼球波湧向楊貴妃。

它很熱,很純淨。

這也像安倍的印象,火和水混合得如此均勻。

那股力量會告訴你,他就是阿部忠馬魯,這個角落可以傾倒給别人,也可以甩給别人。

進入唐代

你看過夢枕的《沙門海大唐鬼宴》嗎?

□ Abe Kwan:我讀過它,我非常喜歡它(笑)。它共有4卷,是一個非常宏偉的故事。

我一次讀完了它,它吸引了我,但我沒想到能夠完全可視化它。

哪個部分最難可視化?

□安倍晉三:很難想象,不知道他會選擇哪一部分,因為内容太多,元素太多,起伏太多,而且非常神秘。

演純粹去夫妻的角色,還是第一次,專訪《妖貓傳》阿部寬

阿部關沒想到陳凱歌能破海破謎,拍了這部電影

大唐在參加《捉鬼敢死隊》之前,你心中存在什麼?

□安倍關:當時,日本人被派去學習唐朝文化,作為信使。

是以在我的印象中,唐朝是一個非常繁榮的時代,它在我的心中閃耀着光芒。

陳凱歌導演複出唐,哪些地方最讓你驚歎?

安倍□:我沒有看到整個城市的全部,因為它太大了。但終于有機會開一圈了。

最令人印象深刻的是大佛寺,也就是青龍寺。雖然是道具,但實際上,裡面還是有僧人。

裡面的佛像非常大,電影就會拍出來。

還有圍牆,30多米高的牆排列,是一個非常壯觀的場景,當你看到一個很大的震撼,非常驚訝。

拍攝期間在唐城待了多久,有沒有經曆過唐代的生活?

□ Abe Kwan:事實上,一旦你進入那個場景,感覺就像一個大唐。

很多群衆演員都穿着唐代的衣服,一直在裡面,我進去的時候感覺就像在唐朝一樣。

進入這個角色很容易,這讓我覺得這是一個非常好的角色。

你覺得"鬼貓"有什麼驚喜?你最喜歡的剪輯是什麼?

安倍□:我認為整件事都很好。當然,我自己做的部分感覺很好(笑)。

空中和大海和白色樂天一路解開謎團,拍攝也很好。

電影中有很多奇怪的元素,這些天你怎麼看?有沒有類似的作品是首選的?

□ Abe Kwan:類似的作品暫時記不起來了。

但其實影片裡有魔力,那座花狀建築裡全是黃鶴的魔力。

因為皇帝想給老百姓和官嫔一個很驚喜、很奢侈的場景,是以這和外面都是兩個世界。

演純粹去夫妻的角色,還是第一次,專訪《妖貓傳》阿部寬

阿部關覺得裡面的世界非常非常美麗,他完全震驚在這個世界上,仿佛他已經融入其中。

純愛

您之前對安倍忠馬魯的印象如何?

□安倍晉三:首先,他是一個非常聰明的人。

他19歲進入唐朝,考難度很大,得到了皇帝的信任,坐了高位。

然後他有了一個很好的個性,每個看到他的人都認為他很人性化。

最後他沒有回到日本,半途而廢,越南,人生起起伏伏,充滿了各種色彩。

你在電影創造的新角色中看到了哪些新功能?

□ 安倍關:有一首關于安倍忠馬魯的詩(應該是《看月亮》),在日本很有名。

在拍攝中,他和楊公主有一段愛情故事,他對日本的思路,都不是原著。

他本來要扛起把公主帶到日本的重任,但讓公主假死是背叛,你怎麼看待這種沖突?

安倍□:我覺得這很有趣。

阿部忠馬路是皇帝所愛的朝臣,是對代表唐朝的楊貴妃的背叛。

演純粹去夫妻的角色,還是第一次,專訪《妖貓傳》阿部寬

是以阿部關覺得裡面會有這兩種複雜的情緒。

這與你過去描繪的角色之間的主要差別是什麼?

□ Abe Kwan:我的第一個角色是非常純粹地愛一個人,我基本上扮演過變态(笑)。

這次隻能用身體和眼睛進行,這是非常具有挑戰性的。很榮幸能在陳導演的電影中扮演這個角色。

中日合作

你是如何參與這部電影的?

□ Abe Kwan:大約一個月前,我正在拍攝《珠穆朗瑪峰:神山》,這部電影也是根據Dream Pillow先生的原著改編的。

當時的制片人可能與陳某事有關,但問我是否願意出演陳光誠的電影,但沒有說那是什麼。

我認為能夠與如此出色的導演一起拍攝真是太好了,是以我決定參與其中。

你更喜歡夢想枕頭嗎?連續兩部電影。

□安倍晉三:我喜歡他,他有各種風格的作品。

演純粹去夫妻的角色,還是第一次,專訪《妖貓傳》阿部寬

其實我也做過他之前的作品,一共三部

早在2000年,你就開始參與國外電影,比如《東京攻勢》、《女人的拳頭》等,現在是《捉鬼敢死隊》,你覺得拍攝模式和日本有什麼不同?

□ Abe Kwan:它是在日本拍攝的,但它有點不同,劇本是提前一天給出的,但我也很喜歡它,覺得它很有趣。

這是一部泰國動作片,打鬥内容豐富,是以我可以用完全不同的方式展示自己。

與張偉榮、昊浩等人一起工作感覺如何?

□安倍關:他們非常有禮貌,對我很溫柔,對我很有幫助,但也經常給我食物,讓我很開心(笑)。

你有沒有對演員印象特别深刻?

□安倍晉三:整體非常令人印象深刻,每個人都有自己的個性,非常有趣。特别是張祿毅和劉佩軒。

劉培軒(和你一起)給他拍了照片,我們在日本都認識他。

演純粹去夫妻的角色,還是第一次,專訪《妖貓傳》阿部寬

Abe Kwan認為,很榮幸能在中國與他合作

你的中文水準很高,将來有沒有在中國拍電影的計劃?

□安倍關:如果有機會中日合作,我想玩。如果将來有機會來,我願意一直有中日合作。

繼續閱讀