網球術語指應用于網球比賽領域的術語,由于比賽的特殊性,在賽事解說或評論中會使用一些網球術語,包括網球比賽賽制,選手特點等方面。
看比賽的過程必然是十分緊張與激動,但偶爾會出現一些不太懂的詞彙,比如經常聽裁判喊out、let、ace……等網球比賽專業術語。
不了解網球比賽規則的朋友,本身看的就懵懵懂懂,更别說給身邊的孩子解釋了。
是以今天為大家介紹一些網球相關的專業術語,幫助大家更好的了解、觀看比賽,同時也友善對孩子介紹,更清晰的了解專業比賽。
A
Ace Ace球:一個接發球方球員碰不到的優質發球。簡單來說,就是發球直接得分。發球時,球落在發球有效區内,并且對方沒有觸及到球而直接得分。
Advantage 發球占先:當一個球員在deuce後得分,而還需要再得一分來赢得此局的時候。
All-court 全場型:一種全能的比賽風格,融合了底線、發球上網和大力發球的風格,當底線功夫無法奏效時,他們會改上網戰略;當其上網無法有效時,則改成在底線打。
Alley:雙打比單打多出的場地部分,同樣被稱作是tramlines。
Allez:一個法語詞彙,相當于英語的”come on”或者西班牙語的"vamos",法國和比利時球員常在得到關鍵一分和完成一次難度很高的回球時喊這個詞。
Approach shot 随球上網:以發球為鋪墊,借此上網,來尋找優勢。
All 平分:比分相同時會在分數前加all。
B
Backhand 反手:這是一種将自己全身的力量注入球拍,從身前揮拍,以自己擊球的反手揮拍擊球的方式。
Back-hand volley 反手截擊
Ball 網球
Ball sense 網感
Ball control 控球技術
Blocked return 堵截回擊球
Bodyline ball 貼身球
Ball machines 發球器
Ball Person 球童:他們的職責是把被打出球場的球撿起來,并送回球場。
Ball toss 抛球
Baseline 底線:球場兩端的粉筆線,用于标志出球場的範圍。
Baseliner 底線型選手:總是在底線附近活動,十分依賴他們抽球品質的一類選手。德約科維奇、穆雷等選手都是典型的底線纏鬥型選手。
Big serve 大力發球
Break 破發:接發球的球員或組合為了獲得一局比賽的勝利,進而破對手的發球局。
Break point 破發點:差一分就可以破發的那一局。
Bye 直接晉級:表示在錦标賽的某一輪,球員在沒有遇到對手的情況下自動晉級的情況。
C
carve 切球
Center Mark 中點:是在底線中間的一個标記,發球時必須處在這個标記的一側。
challenge 質疑:在一次擊球完成後要求裁判和從業人員重新确認球的落地點,運用電子跟蹤球軌迹的技術。
chip 削球
cross-court shot 斜線球
change sides 交換
championship 錦标賽
champion 冠軍
correction 更正
chair-umpire 主裁判
D
doubles 雙打
double-handed backhand 雙手反手擊球
drop shot 短球
depth shot 打深度球
driven return 抽擊回擊球
double fault 發球雙失誤:在一分的比賽中連續出現兩次失誤,導緻發球的一方丢掉該分。
default 棄權
disqualify 取消比賽資格
double elimination tournament 雙打淘汰賽
F
fault 發球失誤:發球下網或出界,算作失誤一次。
first Service 一發:網球運動員發球時被允許的兩次發球中的第一次發球。
forced error 受迫性失誤:對手擊出一記刁鑽的球而直接導緻球手接球失誤,反義詞: unforced error 非受迫性失誤
forehand 正手
foot fault 腳誤:發球時腳踩到發球區的白線
G
Game point 局點:球員需要再多的1分就可以赢得這局比賽的情況。
Golden Set 金色一盤:不失一分赢得一盤比賽。
Golden Slam 金色大滿貫:在一年裡,同時赢得大滿貫和奧運會網球比賽的金牌。
H
half volley 半截擊:在球落地以後做出的截擊。
hold 保發球局:在發球的時候保住發球局。
hitting the ball 擊球
hand signal 手勢
hindrance 妨礙
I
Inside-out 從内往外打:比如正手側身攻,打向對方的反手。
Inside-in 從内向内打:比如正手側身攻,打向對方的正手。
L
let 發球時擦網:當發出的球擦網了,但是落在發球區的時候,這個發球就不算,發球者可以重新發球。
lob 高吊球
linesman 視線員;邊裁
love game:love是0分的意思,比如15-0時候就是fifteen-love,30-0的時候是thirty-love,一局中本方連赢4分,對手一分未得就叫love game。
M
Mmatch point 賽點:當領先球員還需要一分來赢得比賽的情況。
midcourt 中場
Mixed Doubles 混雙:四個人進行的網球比賽,兩男兩女,各方分别由一男一女組成。
N
net 網
net player 上網型選手
new balls 新球:在比賽中,不時用一組新球替換原來的球,因為不斷的擊打會使得球的溫度增高而改變球的彈性;先使用新球發球的球員必須向對手清楚的示意這是個新球。
O
out 出界:任何落在球場區域以外的球。
overhead 高壓球
overrule 主裁改判:主裁判更改線裁原來做出的判罰。
P
passing shot 穿越:穿越對手的一擊
placement 落點
permanent fixtures 固定物
point 分
R
rally 回合:在發球以後,一連串的球的回擊,直到其中一位球員将球擊出界或未将球擊入有效區域為止。
receiver 接發球者
referee 裁判
racket 網球拍
rallies 連續
ready position 預備位置
receiving formation 接發球的位置
return 回擊球
rules 規則
round robin tournament 循環賽
ranking 名次
S
Second Service 二發:在每分開始時,球員被允許的第二次也是最後一次發球的機會。
Serve 發球
Service Court 發球區
Service game 發球局
Serve and volley 發球上網:發球并立即向前移動來創造截擊的機會并有希望獲得制勝球的戰術。
Set point 盤點
Singles 單打
Singles base line 單打底線
Singes side line 單打邊線
Slice 削球
Smash 扣球
Spin 球在飛行過程中旋轉,影響球的飛行軌迹和落地後的起跳
T
Tiebreak 搶七:當局數到了6-6時,決定勝負的重要一局;最先達到7分以上并且有2分領先的球員獲得此局比賽的勝利。
Topspin 上旋球
Touch 觸網:當比賽還在進行的時候,球員碰到網帶,導緻其失去這一分。
TOSS 挑邊:挑邊由主裁擲硬币,球員猜正反面決定,猜中的一方可以優先選邊。TOSS本意為投擲,此處引申為挑邊。
tactics 戰術
throwing position 準備擊球姿勢
timing 擊球時間的掌握
U
underspin 下旋
umpire 主審:比賽中負責獨立自主地執行該場比賽規則的人,通常坐在網子旁邊高高的椅子上。
unforced error 非受迫性失誤:比賽間發球或回擊球時無法歸因的失誤和球員因自己判斷錯誤所迼成的失誤。
V
volley 截擊
W
Wild card 外卡:即使排名不夠或沒有及時登記,仍然獲得參賽的資格。一般給予的情況有:雖然排名仍不足,但有潛力的球員;知名球員因故長期未參賽而導緻排名不足;排名很高的球員沒有及時登記參賽等等。
Winner 制勝球:對手無法趕到的強而有力的一球,因而拿下這一分。
Women’s doubles 女雙
正規大型的網球比賽需要注意的細節太多,僅僅憑借眼睛觀看還不夠,要充分利用眼睛和耳朵,才可真正融入到精彩的比賽當中,感受比賽的魅力。