當地時間10月5日，女性時尚雜志《Cosmopolitan》今年11月刊上，拉丁歌手夏奇拉出現在封面上，身穿銀色複古健身服搭配黑色絲襪，炫耀着她健美的身材，而金紅色濃密的卷發則顯得格外引人注目。外界評論說，夏奇拉這麼出來了，真的強勢了。
現年44歲的夏奇拉作為複出出現在《大都會》雜志的封面上，早在25年前的1996年就出現在該雜志的封面上（版本不同，然後在西方）。當時夏奇拉還是個19歲的美少女，洋溢着飽滿青春氣息，而"狼妹"這個名字實在是沒有在邊緣。
20多年後，《狼妹妹》依然活躍在舞台上，從她對雜志的美貌看，她比年輕時更具有運動能力，輕松展現出第一次驚豔的效果。夏奇拉一直感到一股濃烈的氣息，人們總是感到自信，但她在接受采訪時表示，她"沒有安全感"。夏奇拉說，她的聲音受到質疑，甚至取笑"像山羊一樣"，她最近面臨着職業生涯結束的危機，她的聲帶病變幾乎導緻她永久失去聲音。幸運的是，夏奇拉能夠而且足夠努力地克服了這些困難。"當我的聲音消失時，我每天都在哭泣。在我失去聲音之前，我從未想過擁有它有多重要。當我的聲音回來時，我從未停止過感謝。
夏奇拉有一個令人羨慕的身材，有她的日常努力和自然基因，她經常提到并為自己自己的拉丁血統感到自豪。夏奇拉說她喜歡滑水和沖浪，她後來發展起來了解壓力，"所有的煩惱都被海浪帶走了，海洋、鹽和風治愈了所有的傷口，我發現這是我自己的冥想。
雖然夏奇拉這次出現在雜志上，主打"強力全開"的風格，幾乎每張照片都很火爆，呈現出濃厚的嫂子風。但她也展現了自己的少女感，穿着一條淺藍色的乳膠裙半躺在瑜伽墊上，吸吮着紅色的棒棒糖，再加上頭型的小變化，真的像一個活潑可愛的大女孩，沒有四十多歲的感覺，真的是傳說中的鹹甜。