(北京冬奧會)瑞士選手奪男子大回轉金牌 中國香港選手翁厚全遺憾未完賽
中新社北京2月13日電 (記者 郭超凱)在13日舉行的北京冬奧會高山滑雪男子大回轉比賽中，瑞士選手馬爾科·奧德馬特以兩輪2分09秒35的好成績奪冠。2名中國選手徐銘甫、張洋銘順利完賽，中國香港選手翁厚全遺憾未完賽。
按照賽事規則，男子大回轉比賽分兩輪舉行，兩輪成績相加，用時最短者獲勝。當天國家高山滑雪中心大雪紛飛，一片朦胧。受大雪影響，原定在當天13時45分開始的第二輪比賽推遲到15時。大雪也對選手發揮造成了一定影響。首輪比賽，89名參賽選手中就有35人未出發或未完賽；次輪比賽也有8人未完賽或被取消資格。
瑞士選手馬爾科·奧德馬特在首輪比賽表現突出，以1分02秒93的好成績暫列榜首；盡管次輪比賽用時1分06秒42位列第二，但兩輪比賽合計用時2分09秒35，順利将金牌收入囊中。斯洛文尼亞選手紮恩·克拉涅茨和法國選手馬蒂厄·費弗爾分别摘得銀牌、銅牌。
資料圖：中國選手徐銘甫在比賽中。 中新社記者 何蓬磊 攝
2名中國選手徐銘甫和張洋銘在當天的比賽中以穩為主，兩輪比賽分别用時2分33秒22、2分35秒17，分列第33、36位。與歐美強國相比，中國高山滑雪仍存在不小差距，從1980年美國普萊西德湖冬奧會至今，中國僅參加過6屆冬奧會的高山滑雪比賽，且每次均隻有1男1女兩人參賽，北京冬奧會拿到男、女各2個參賽名額已創紀錄。如果僅從參賽資格角度看，中國隊在本屆冬奧會已經完成了突破。
資料圖：中國選手張洋銘在比賽中。 中新社記者 何蓬磊 攝
中國香港選手翁厚全首輪比賽第62位出場，但遺憾未能完賽。年僅17歲的翁厚全是中國香港代表團首名參加冬奧會高山滑雪項目的男子運動員，去年他曾獲得黑山科拉欣杯回轉賽第2名。此次站上冬奧賽場，他已經書寫了中國香港高山滑雪的新曆史。(完)