一個破爛緻富的大亨的女兒在争奪父母數百萬英鎊的鄉村莊園的戰鬥中擊敗了她的兄弟。
現年91歲的查理·休斯(Charlie Hughes)和他的妻子諾拉(Nora)在約克郡建立了一家利潤豐厚的金屬回收企業。
這對夫婦在1960年代開始向北移動,當時他在倫敦東區是一個默默無聞的破爛不堪的人。
這個家庭的命運在1981年發生了變化,當時他們收到了價值約100萬英鎊的土地強制采購訂單退貨 - 今天價值約400萬英鎊。
他們很快繼續将部分現金投資于唐卡斯特附近埃德靈頓的一個龐大的鄉村莊園,現在價值數百萬美元。
它包括幾棟房屋和數百英畝的古老林地,包括20世紀30年代發現的埋藏的羅馬銀器。

回收老闆查理·休斯(Charlie Hughes)支援他的兒子約翰,因為兄弟姐妹争奪控制權
這對夫婦有三個孩子,但"諾拉與查爾斯的關系因查爾斯多年的婚外情而變得緊張,"高等法院聽說。
2015年,随着家庭分裂成兩個陣營,家庭關系繼續升溫,查理站在他62歲的兒子約翰和諾拉一邊,支援她60歲的女兒麗莎皮克林。眼睛。
當諾拉在家中"統治"時,她于2017年去世,享年87歲,将房子的一半和剩餘的25英畝林地留給麗莎,但在約翰 - 由他的父親查理支援 - 支援它之後,這一行最終在法庭上結束。堅持認為這不是他母親的責任。
他的父母于1984年為他和他的妻子洛林買下了莊園,查理同意以父母的名義"與馬販握手",但最終"願意"将其交給約翰,約翰花了10萬美元進行破壞。
但經過激烈的高等法院鬥争,法官安德魯·列侬(Andrew Lennon)現在已經做出了有利于麗莎的裁決,并下令以她收入的一半出售該家族的大部分财産,這些财産深埋在約克郡林地中。
"無論查爾斯告訴約翰什麼,我都很清楚,'統治者'諾拉從未同意約翰和洛林成為伍德豪斯的主人,她總是向成員們明确表示這一點。她的家人,"他說。
經過激烈的高等法院鬥争,法官現在已經做出了有利于麗莎的裁決。
法院聽說,諾拉和查理從查理的父親和祖父那裡繼承了倫敦東區的"碎布貿易"業務,并開始緻富。
他們有三個孩子,于1982年結婚,一起生活到1993年,之後他們保持着良好的關系,但分居了。
作為證據,查理告訴法官:"無論發生什麼,我們都有關系,但我确實對這些事情感到内疚,這意味着我傾向于在某些方面過度補償。我會讓諾拉對事情做出最終決定,這樣我就可以過上安靜的生活。
"如果這是一個商業決策或涉及大量資金,我們會一起讨論。但任何與我女兒麗莎有關的事情都是諾拉的決定,如果我不同意,我通常會退縮。她是諾拉眼中的蘋果。無論她做什麼,諾拉都會永遠支援她。"
當Edlington Wood House于1984年以30萬英鎊的價格買下它以及周圍的樹林和農田時,這是一個殘骸,但約翰花了六位數來改善它,與他的妻子Lorraine住在那裡,直到2005年他們分居。
法院聽說,父母一直希望麗莎和約翰平分他們的财産,他們的第二個兒子大衛,52歲,在諾拉去世前改變主意之前,她會得到一百萬英鎊。
她和她疏遠的丈夫打破了他們對房子和林地的共同所有權,并改變了她的意願,将她的利益留給麗莎。
兒子約翰的索賠尚未成功
在麗莎要求強制出售該物業以便她可以将遺産收入囊中後,該案件進入法庭。
但約翰試圖阻止這一舉動,堅持認為這所房子是他的父母答應給他和洛林的。
約翰和查理告訴法官,協定沒有寫在紙上,因為這是一個口頭承諾,用握手密封。
"我答應過約翰尼。我們是馬販,如果我們握手,這是一筆交易,"查理在法庭上作證。
約翰說,他已經支付了房子的裝修費用,因為他答應過這将是他的。
但法官駁回了父子案,他說:"在我看來,沒有檔案證明所謂的1984年協定存在,因為沒有這樣的協定。"
法官接受了麗莎的案件,即遺産是她母親的一半,她希望女兒得到公平的份額。
他繼續下令出售大部分莊園,包括伍德豪斯。
麗莎還申請了法院指令,要求出售她父親居住的名為Pond Field House的房産,或者向他收取租金。
法官通過指令出售"在查爾斯死後的合理時間内"生效來處理此事,但裁定他有權在那裡度過餘生, 免租金居住。
他還下令将諾拉死後從池塘莊園搬走的一系列珍貴的動産歸還給查理,其中包括施坦威的微型物品。
法院聽說,關于施坦威鋼琴,查理聲稱他為妻子80歲生日買了它,"因為她想讓他學習鋼琴"。
他堅稱,這是用現金從他們的聯合賬戶購買的,并在她去世時"通過幸存者"傳給了他。諾拉死後,這架鋼琴被麗莎從池塘球場搬走,因為這是她母親的遺囑。
但列侬法官依法裁定,這架鋼琴仍然歸查理所有,因為它是這對夫婦共同擁有的。
他還裁定,其他物品,包括一套昂貴的手表和三幅畫,也從Pond Field House移走,應該歸還給查理。