（宋）袁采家訓《袁氏世範》：子孫有過，為父祖者多不自知，貴宦尤甚。蓋子孫有過，多掩蔽父祖之耳目。外人知之，竊笑而已，不使

（宋）袁采家訓《袁氏世範》：子孫有過，為父祖者多不自知，貴宦尤甚。蓋子孫有過，多掩蔽父祖之耳目。外人知之，竊笑而已，不使其父祖知之。至于鄉曲貴宦，人之進見有時，稱道盛德之不暇，豈敢言其子孫之非！況又自以子孫為賢，而以人言為誣，故子孫有彌天之過而父祖不知也。間有家訓稍嚴，而母氏猶有庇其子之惡，不使其父知之。富家之子孫不肖，不過耽酒、好色、賭博、近小人，破家之事而已。貴宦之子孫不止此也，凡為人父祖者，宜知此事，常關防，更常詢訪，或庶幾焉。

解說：子孫有過錯，父親爺爺大多不了解，高門顯貴人家尤其這樣。因為子孫犯錯，大多瞞着父親爺爺的耳目。外人知道了，隻是偷着笑笑，不會讓父親爺爺知道。至于在鄉間的貴官顯宦，人們有時去拜訪，稱贊盛德都不夠時間，怎麼敢說子孫的是非。況且自以為子孫還不錯，而認為别人都是誣告，是以子孫有天大的過錯而父親爺爺也不知道。也有家訓稍嚴的，而母親卻包庇孩子的惡行，不讓父親知道。有錢人家的子孫沒出息，不過沉湎酒色，賭博、和小人混在一起，最終敗壞家産罷了。貴官顯宦的子孫不止如此，凡是當父親做爺爺的，應當知道這些事，經常關心，更要常常詢問察訪，或許能避免。#中國式家庭教育# #傳統家訓# #老璞說家訓#