天天看點

魔戒 (The Lord of the Rings,又譯《指環王》)

《魔戒》(The Lord of the Rings,又譯《指環王》)是英國作家托爾金的史詩奇幻小說,是現代正統奇幻文學小說的開山鼻祖,也引發了龍與地下城類型(Dungeons & Dragons)遊戲和文學的興盛。《魔戒》最初在公元1954年至1955年之間出版,是托爾金早期作品《霍比特人》(The Hobbit)的續作,在内容的深度和廣度上都得到了擴充。目前已被翻譯成38種語言。

世上的人分為兩種:一種是已經看過《魔戒三部曲》的讀者,另一種是即将閱讀《魔戒三部曲》的人。 

One Ring to rule them all,  

One ring to find them, 

One ring to bring them all  

And in the darkness bind them.  

“一隻統治其他魔戒的神奇魔戒,一隻能指引尋回其他失散魔戒的魔戒。當所有這些魔戒齊聚時,就能統治一切黑暗力量。”  

第一種族:哈比族  

哈比族(Hobbits):身高為2到4英尺的矮小個子,頭發卷曲,擁有一對尖耳朵和毛絨絨的大腳,他們腳掌皮革厚實,是以從不穿鞋。哈比族愛笑更愛吃(一天六餐),喜歡釀酒、抽煙鬥,住在山丘地洞中。平均壽命為100歲,片中的Frodo為30歲。他們個性溫和善良、接近大自然,擁有孩童一般純真的心靈,過着與世無争的田園農耕生活。  

第二種族:精靈(Elves)  

精靈(Elves):他們擁有不死之軀,不會生病,随着年齡的增加也不會變老,隻會變得更加智慧和美麗。他們也是九個種族中最優雅美麗的種族,帶有中性和古典的聖潔氣質,擁有堅強的意志和強大的魔法,但是也被極端的快樂和痛苦所困擾。  

第三種族:矮人族(Dwarves)  

矮人族(Dwarves):平均壽命為300年的矮人身高為4到5英尺,男性矮人蓄有長胡子,他們短小精悍,狂妄自大,但擁有強烈的正義感。矮人精于造鐵、石雕和打造寶石。在戰争中,矮人使用的武器一般為斧頭。  

第四種族:巫師(Wizards)  

巫師(Wizards):為了與邪惡抗戰以保衛和平,5位巫師被派往中土世界,他們雖然長相如年老的人類,但他們卻非常的強壯。他們法力無邊,使用法棒來施展法力。每位巫師穿着不同顔色的法袍以代表不同的級别。白色為最進階别,灰色次之。有正有邪。  

第五種族:人類(Men)  

人類(Men):人類跟其他種族比較起來壽命短,繁殖快。他們常常受到疾病、年齡和中土世界惡劣自然環境的威脅。跟其他種族相比,他們不善于了解他人,目光短淺,不會使用知識,不懂手藝。跟不死之軀的精靈遠遠不能相比。随着中土世界的不斷發展,人類開始展露頭角。Aragorn是加入哈比族歸還魔戒旅程的第一個人類。  

第七種族:半獸人(Orcs)  

半獸人(Orcs):長相異常的半獸人是兇猛的戰士,且以他人的痛苦視為自己的快樂。流着黑色血液的半獸人是殘暴的食人族。他們長相醜陋,帶有尖牙,皮膚有鱗呈角質狀,戰鬥中常使用彎刀、帶毒匕首、弓箭和寬頭劍,他們的盔甲帶有鉸鍊,頭盔帶有危險的鋸齒。他們同樣是黑暗魔君的戰士。  

第八種族:強獸人(Uruk-Hais)  

強獸人(Uruk-Hais):黑暗魔君對半獸人不是十分的滿意,是以又繁殖出新的生物-強獸人。他們的身高近似最高的人類,血液跟皮膚一樣呈黑色,比人類更加強大、殘忍、邪惡好戰,他們的唯一目标就是殺戮。戰鬥中強獸人身穿黑色戰甲,長劍和毒箭标槍。  

第九種族:戒靈(Ringwariths)  

戒靈(Ringwariths)其實是來自于人類的國王和男巫,他們被魔戒的力量所誘惑,是以注定效忠于黑暗魔君,并受黑暗魔君的掌控。他們身披帶帽黑袍,騎戰馬,非常邪惡,遊存與生與死的幽界之間。  

     《魔戒》這部作品現在普遍被分為三部,但其實這種說法并不嚴謹,因為托爾金構思的是一部完整的作品,他本身也想将其作為一部書出版,但因為在二戰後紙張短缺,再加上小說實在是比較長,迫于無奈隻能分三部出版。

      這部小說主要講述了霍比特人佛羅多·巴金斯從他的堂伯比爾博·巴金斯手上繼承到擁有邪惡力量的魔戒,身負重任,在夥伴們的陪同下要将魔戒扔進末日火山口将其毀掉的經曆。

       關于這個故事,相信很多朋友即使沒有接觸過原著,也看過它那拍攝得十分恢宏壯闊的電影版,是以對其應該并不陌生。

       它的有聲書由Rob Inglis朗讀,可以說他的朗讀讓整本書的可聽度都提高了,Rob Inglis對書中每個角色的演繹都十分到位,一點都不會讓人在聽的時候産生枯燥感,可以說是睡前極好的安神定心之物,有時候躺在床上聽着聽着放佛就好像真的進入了托爾金爺爺筆下的那個奇幻世界了。三部有聲書加起來超過50小時,但若因太長而缺乏耐心将其聽完,就未免有點可惜了呢,因為無論是故事本身還是其朗讀品質,這部書都值得推薦。

這次釋出的魔戒小說一共分4部,魔戒前傳(又名霍比特人),魔戒再現,雙塔奇兵,以及王者歸來。都是我在emule上找到的。英文版小說朗讀,對英文水準的要求較高。至于電子書,前面已經有朋友發過了,可以看這裡

http://lib.VeryCD.com/2004/11/20/0000027023.html

如果要評選出上個世紀在英美文壇最成功、在英語世界影響最廣、在全世界銷量最大的一本文學作品的話,這幾個桂冠恐怕都非史詩式的奇幻巨著《魔戒三部曲》莫屬。20世紀50年代中期,由英國牛津大學中世紀英國文學教授J.R.R.托爾金所著的《魔戒三部曲》自出版問世以來就在英美兩國乃至全世界掀起了軒然大波,至今已被譯成25種不同語言,全球銷售量達5000萬冊以上。《魔戒三部曲》多次讀者投票中被選為20世紀最偉大的書;難怪一些熟悉《魔戒三部曲》的華人将它稱為西方的《西遊記》。

  托爾金筆下的世界之是以能跨越了國界、語言和年齡的限制,引起全球讀者共鳴,也許在于它将人性的愛恨情仇加載于一個魔幻神奇的遙遠世界,并且以磅礴的氣勢描述出這個關于生存與勇氣、友誼與自我犧牲的故事。20世紀的100年中,從未有任何作家敢于撰寫這樣一部巨著,是以甚至可以說托爾金的《魔戒三部曲》具有劃時代的意義,因為它所引起的風潮衍生出一種全新的文學類型:奇幻文學。此後,無數的小說、錄影帶、角色扮演遊戲、電玩、漫畫或是電影都直接或間接地受到它的啟發,一個前所未有的蓬勃市場由此誕生。

  不過,有誰能夠想到,這部讓全世界着迷的魔戒系列小說的創作靈感其實隻是來源于一個床邊故事呢——在寫作《魔戒》前,托爾金曾經為了哄兒子睡覺而編了一個“哈比族”(The Hobbit)的故事,随着故事越講越多、越講越完整,《魔戒三部曲》的雛形就此産生。托爾金于是将其系統整理,經過再創作後出版,一部曠世巨著就這樣誕生了。

上一篇: JVM 基礎知識