天天看點

被國際滑聯駁回後,南韓代表團宣布繼續上訴,記者會險變鬧劇

在國際滑聯駁回南韓代表團的上訴之後,南韓代表團周二在北京冬奧會主媒體中心舉行的記者會上宣布,将就南韓短道速滑運動員“遭遇不公正判罰”一事上訴至國際體育仲裁法庭。

被國際滑聯駁回後,南韓代表團宣布繼續上訴,記者會險變鬧劇

在7日進行的男子1000米半決賽裡,南韓選手黃大憲、李俊瑞因犯規而被取消成績,無緣決賽。随後,南韓代表團向國際滑聯提出申訴,但随即被國際滑聯駁回,“這位短道速滑選手因為非法延時通過造成身體接觸而受到處罰。”

周二,南韓冬奧體育代表團團長尹洪根、短道速滑隊領隊崔龍九、教練李紹熙出席了記者會。尹洪根表示,“三名裁判做出了他們的判罰,但80億人應該作出自己的判斷。”

“我們在場館内與相關官員發生了激烈的争執,并且向國際滑聯提出了申訴,我們還将向國際體育仲裁法庭提出上訴。我們希望這樣的事情不要再發生了。”

被國際滑聯駁回後,南韓代表團宣布繼續上訴,記者會險變鬧劇

尹洪根還表示南韓代表團不會退出本屆奧運會,“還有很多比賽,我們決定留下來完成本屆奧運會。”

除了宣布将上訴至國際體育仲裁法庭之外,尹洪根還表示,将與國際奧委會主席巴赫會面,“在體育場上,最重要的事情是公平競争,我們要求國際奧委會防止類似的事情再次發生。我相信我們的運動員都在公平競争,我相信他們都是赢家。”

值得一提的是,在這次記者會上,還出現了一個意外,盡管有衆多外國記者參加,但現場并沒有安排翻譯。

被國際滑聯駁回後,南韓代表團宣布繼續上訴,記者會險變鬧劇

一位南韓記者提問,“與外媒溝通是很重要的,難道沒有翻譯人員嗎?”随後,他再次追問,“負責翻譯的人在哪裡?記者會開始的時候,一位外媒記者就因為沒有翻譯而離開了。”

在從業人員解釋過于倉促而沒有來得及準備之後,另一位記者表示,“大韓體育會又不是連一個會說英語的人都沒有,難道不應該提前做好準備嗎?”

繼續閱讀