天天看點

Reader.50 胡歌|生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題

獻給太空的朗讀

Reader.50

朗讀者胡歌

演員

Reader.50 胡歌|生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題

三位航天員,你們好,我是朗讀者胡歌。

祝你們新年快樂,期待你們平安歸來。今天,我為你們朗讀的是莎士比亞的《哈姆雷特》。

作者:威廉·莎士比亞

生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題;默然忍受命運的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的無涯的苦難,在奮鬥中結束了一切,這兩種行為,哪一種更高貴?

Reader.50 胡歌|生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題

勞倫斯·奧利弗于1948年自導自演的《哈姆雷特》電影劇照

死了,睡着了,什麼都完了;要是在這一種睡眠之中,我們心頭的創痛,以及其他無數血肉之軀所不能避免的打擊,都可以從此消失,那正是我們求之不得的結局。

死了,睡着了;睡着了也許還會做夢;嗯,阻礙就在這兒:因為當我們擺脫了這一具朽腐的皮囊以後,在那死的睡眠裡,究竟将要做些什麼夢,那不能不使我們躊躇顧慮。

人們甘心久困于患難之中,也就是為了這個緣故。

Reader.50 胡歌|生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題

本尼迪克特·康伯巴奇于2015年主演的《哈姆雷特》話劇劇照

誰願意忍受人世的鞭撻和譏嘲,壓迫者的淩辱,傲慢者的冷眼,被輕蔑的愛情的慘痛,法律的遷延,官吏的橫暴,要是他隻要用一柄小小的刀子,就可以清算他自已的一生,誰願意負着這樣的重擔,在煩勞的生命的迫壓下呻吟流汗?

重重的顧慮使我們全變成了懦夫,決心的赤熱的光彩,被審慎的思維蓋上了一層灰色,偉大的事業在這一種考慮之下,也會逆流而退,失去了行動的意義。

真正的偉大不是輕舉妄動,而是在榮譽遭遇危險的時候,即使為了一根稻稈之微,也要慷慨力争。

關于威廉·莎士比亞

Reader.50 胡歌|生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題

莎士比亞在歐洲文學史上占有特殊的地位,是歐洲文藝複興時期最重要、最偉大的作家,是以,他也被喻為“人類文學奧林匹克山上的宙斯”,而《哈姆雷特》是莎士比亞著名“四大悲劇”之一。

莎士比亞的不朽和永恒就在于其對“人性”的描寫。他善于将對人性的體察,折射到自己的劇作中,充分地展現了人性的複雜與隐秘。

來源:光明文藝評論頻道(2021年04月22日)

Reader.50 胡歌|生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題

微》信号|cctvlangduzhe

新浪微網誌|@朗讀者第三季

繼續閱讀