劇情緊接上一篇： 回到自己的律師事務所，小清水掩飾不住心中的喜悅，嘴裡還哼着歌。沒想到，古畑卻在他的律師事務所内等他。古畑說是小清水的秘書讓他在這裡等他的。古畑問小清水，在日奈子被害的那段時間，他在哪裡。小清水說自己在律師事務所内睡覺，秘書可以證明，當時，秘書是十點打電話過來的。然而，古畑卻不認可，他說現在有一種呼叫轉移的功能，可以把任何一個電話從電話機上轉移到别的電話上去。他還說，秘書由于之前沒有按時打電話叫小清水，曾經被他訓斥過，是以這次的電話，她留了一個心眼，錄了音。随後，古畑把錄音放了出來，小清水聽完後，卻一臉的淡定，說在錄音裡面也沒有其他的聲音，隻有互相通話的聲音。古畑卻說，這才是不正常的地方，因為秘書說那天晚上，她是先打那台辦公電話，因為沒有人接聽，再打另一部電話的。于是，古畑重新演練了一遍，當他打小清水的辦公電話時，如果沒人接聽，裡面出現了語音播報的聲音，然後此時，他又打了另一部電話，小清水接起來後，那部辦公電話的語音播報聲音依然沒有結束。古畑對他說，如果他在辦公室内接聽電話的話，秘書的電話錄音會把剛才語音播報的聲音一起錄下來，而現在的錄音中卻沒有。無奈，小清水隻好狡辯說那天晚上，他去了另一個委托人那裡，至于是誰，他要為委托人保密。古畑知道這一招不能扳倒他，隻能說到時候法庭上見，他還是希望作為證人出席，為今泉說幾句話。
開庭之後，古畑作為證人提出了自己的質疑，他說，今泉是他合作過的助手之中，表現得最差勁的，他從來沒有幫上任何忙。不過，自己有一點可以肯定，他絕不會是一個會殺人的人。因為他既沒有那種腦袋，也沒有那種魄力。小清水想打斷古畑的講話，讓人傳回聽審席，然而，古畑卻說自己知道真正的殺人兇手是誰。這下，法官有了興趣，讓他繼續說下去，小清水隻好作罷。于是，古畑說出自己的懷疑，因為在命案的現場，到處都是今泉的指紋，唯有那個電話機上卻沒有他的指紋。按照報案記錄，有一個男人自稱是兇手，向警方報案，如果是今泉的話，那電話機上應該有他的指紋。這說明有另一個男人殺了日奈子，并用電話機報案，之後，又擦掉了指紋。他又說，日奈子的這個男人很怕貓，是以，日奈子把貓寄養在寵物店裡，因為她知道那個男人會來自己家。小清水反駁道，或許日奈子想去旅遊呢，古畑說，日奈子的家裡沒有去旅遊的迹象。此時，小清水急了，他要求法官中止審訊，法官沒有答應，反而問古畑，請你說出真正的兇手是誰。古畑鎮定地說道，就是這位小清水律師。這下，全場嘩然了。法官制止了現場的喧嘩，問古畑，你有證據嗎。古畑說證據就在之前的庭審記錄中，這時，芳賀從外面走了進來，遞給古畑一個包袱。古畑打開包袱，裡面是一個帶把的玻璃水瓶。古畑說這就是與打死日奈子的兇器一模一樣的水瓶，他讓檢察官，法官，已經書記官認一下，這是什麼東西，他們都說這是玻璃水瓶。古畑說是的，這就是水瓶，但是，為什麼在之前的庭審記錄中，小清水會說是花瓶呢，而且還說了好多次。因為日奈子家裡是養貓的，養過貓的人都知道，家裡是不能放花的，不然貓爬來爬去的，會把花瓶弄倒。可是，今泉那天去求婚，送去了一支玫瑰花，日奈子家裡由于沒有花瓶，就從廚房裡拿出來這個水瓶，把花插在裡面。也就是說，僅僅在那段時間裡，這個水瓶起到了花瓶的作用。之後，今泉發現日奈子死了，因為害怕，把這支玫瑰花也拿走了。所有警察的記錄和檢察官的記錄裡面，都寫着是玻璃水瓶，為什麼就小清水他認為是花瓶的。古畑不停地質問着小清水，小清水無言以對，讓他不要說了。古畑問他，你是不是承認了殺害了日奈子，小清水隻好承認了。此時，在聽審席上的啟子失望的離開了。
由于案情出現了反轉，連法官也意想不到，他說自己從業幾十年來，第一次遇到這樣的事。最後，小清水被逮捕了，今泉被無罪釋放了。
這是1996年上映的日本懸疑劇《紳士刑警古畑任三郎》第二季第一集的劇情，本集講述了一位年輕的律師，有着大好的前途，但是，他為了與富家小姐成婚，不想與情婦有藕斷絲連的關系。然而，情婦卻不想分手，依然糾纏着他，他隻好殺死了情婦，想嫁禍給無辜的同學。古畑任三郎找到了關鍵的線索，将律師繩之以法。本集客串出場的明星是明石家秋刀魚。
