人與動物的差別在于，人類創造了文化，而文化的發展不僅提高了人類改造自然的能力——物質文明，而且建立了人類的公德心。一個國家或民族的發展或繁榮，沒有公德心的力量也是不可能的，這就是文化的力量。一個人很難了解世界文化，但是我們可以通過他們的文學作品找到這個國家或民族的文化背景，甚至通過一部經典電影也可以看到一個民族的精神，這就是文化交流的意義，也是我經常喜歡看的一些外國電影。
俄羅斯電影《傳奇17》，它的故事很平凡，但也很簡單，也許很多人感覺不到這部電影的精彩，但作品的内容和演員們的精彩表演卻與精神的精神相悖，卻深深地觸動了自己。
影片的主角是17歲的冰球運動員，圍繞着自己冰球事業的成長，影片的二号人物也展現在觀衆面前——一個高大、有點冷，不微笑，但意志堅定，緻力于追求冰球軍隊精神的教練。他的訓練方式是魔鬼般的，但他更專注于發展體育精神，因為他了解一名優秀的球員或球隊，如果他要在職業生涯中成為世界級球員，任何短視或浮躁都可能是緻命的。
陸軍原力冰球隊在國内比賽中，第17位選手嶄露頭角，但他喜歡單打獨鬥，不懂得球隊的戰術合作，更多的是年輕人那種自我表達的意識。教練非常注重自己的發展，指出了自己的不足和需要改進的地方，但17号并不認為不聽教練的指導方法，也能很好地發揮自己的技能。教練為了磨練自己的意志，刻意縮短了他在球場上的時間，這讓他抱怨不少，其他球員也同情他。教練在他苦澀的婆婆的指導下，發現它不起作用，方法簡單随意-暫停，這傷害了他的自尊心很大。
當他17日回到家時，他非常沮喪，家人勸他轉行，但他覺得自己屬于曲棍球行業，不想放棄自己的理想。這位母親找到了一位教練讓她的兒子回到球場上，這激怒了教練，17号知道，在事件發生後，她認為她的母親幫助了她，并責怪她逃跑了，這讓他的母親很傷心，并告訴他永遠不要回來。
他獨自一人非常低落。這時他遇到了一個女孩，這個女孩很善解人意，這讓他的精神有很大的依賴性。在一次酒吧派對上，17日會見了一名加拿大體育官員，要求他搬到加拿大冰球隊，在那裡他可以發揮自己的曲棍球技能并獲得豐厚的報酬。你知道加拿大冰球是當時世界頂級水準的，也是蘇聯冰球運動員夢寐以求的地方，但他卻忍不住說自己的事業屬于蘇聯，他不會離開國去支援他，斷然拒絕了邀請。然後出現了另一個人物，蘇聯國家體育委員會的一名官員，他告訴他，他可以回到比賽中并給他很多榮譽，但前提是他和他一起報告教練，當他在日常訓練和選拔中刷掉他的女兒時，教練很不高興。
當時，蘇聯不得不選拔群組建一支國内比賽中最優秀的球員組成的國家隊，并出國與加拿大冰球隊進行友誼賽，以提高蘇聯冰球隊的水準。在國家隊的組建和教練候選人中，體育委員會官員和教練之間也曾有過激烈的沖突，教練堅持将軍隊隊原來的班級賽馬出國，官員們認為應該從球隊的優秀球員中選出。最後，球員們由每支球隊最優秀的球員組成，教練被選為球隊的教練，這讓官員們感到懊惱。在日常訓練中，這位官員來到17号希望合作，其他隊員從17号口到了解這個角色，也希望他轉向這個人，這樣以後在最終确定的球員中，可以做出自己順利的選擇，但球員們不知道這裡的内幕。
他非常渴望回到球場上，但他也非常尊重教練的水準，專業精神和性格，并且沒有報告教練。飽受沖突折磨的他，用酒精傾注悲傷，在一次酒後駕車事故中下肢骨折，醫生告訴他再也不會回到曲棍球競技場，這讓他郁悶到了極點。這時教練并沒有忘記他，教練來看他，親自陪他恢複體能和體能鍛煉，告訴他要成為一支超級球隊應該具備必要的素質和團隊合作的重要性，也教會了他如何做人，家人關心他。
在體育鍛煉的過程中，17号的意志得到了磨練，逐漸成為一支更加成熟的全能型隊伍。他回歸賽場後沒有達到預期，身體素質和各種技術戰術水準也得到了較大的提升，入選了海外球隊。他帶着喜悅的心情回到家，家人非常高興，母親原諒了他的錯誤，他感受到了家人的溫暖。
當蘇聯隊确定後，官員們成為球隊的隊長，但教練沒有被選中，新教練顯然不足，這讓17号感到非常可惜。在國外登上飛機之前，他的心情并不像其他隊員那樣興奮，臉上帶着一絲悲傷，走到隊伍的盡頭，不停地向外望去。觀衆以為他在等家人或情人送他下車，教練開車過來，17日看到教練後興奮迅速跑過去，擁抱了教練，并略帶愧疚，他沒有報案。教練笑着說他知道背後的陰謀，并向他保證了比賽。其他球員也趕緊跟教練道别，看到球員們臉上的喜悅，教練說他怎麼忘了球員，而不是來送他們離開。
當兩支球隊在比賽前在球場上相遇時，加拿大曲棍球運動員的臉上露出明顯的挑釁。比賽開始後，加拿大冰球隊當之無愧地成為一支世界級球隊，開場幾分鐘就開場進球領先，全場觀衆都激動不已，加拿大解說員也趁機說，在賽前新聞釋出會上，加拿大球員的聲明是要碾壓蘇聯隊， 蘇聯上司人的回答是，我們在這裡學習。觀看廣播的蘇聯觀衆雖然很生氣，但認為這是不可避免的。17号和他的球員們沉着冷靜地戰鬥，根據教練最初的分析和戰術協調，迅速扳回一分并扳平了比賽，這讓球員和蘇聯觀衆都感到高興。中場休息時，球員們興奮地說，加拿大冰球隊的防守不是牢不可破的，要相信自己，領隊也表示祝賀，高興地告訴大家最高的訓示，不能打敗加拿大冰球隊，這是一項政治任務。
17和他的球員們在場上互相鼓勵，繼續踢球，有尊嚴地踢球。在比賽中，他們調整了對陣加拿大冰球隊的戰術，以充分利用球隊的協調。此時教練獨自在空曠黑暗的競技場上看着電視螢幕上的加拿大冰球隊的戰術調整，身體也在不斷變化，畫出不同的場景和相應的戰術配合，尋找戰士果斷揮舞的棍棒。17号隊員和他們在場上的球員也是按照這種預訓練的方法，果斷的進攻迅速又進了一球，比分領先。
加拿大觀衆心懷不滿，加拿大教練和球員滿臉抱怨說，這是一種恥辱，不可能發生，掙紮着回到失敗，而螢幕上的觀衆則很興奮。在場上蘇隊越來越勇敢，比分出現了很大的領先優勢，面對蘇軍球員的技巧和勤奮的體育精神，現場觀衆也深受感染，爆發出掌聲。
中場休息時，蘇聯上司人笑着進來，傳達了最高的訓示，比賽隻能是平局，注意國際影響力和兩國友好關系，這是一項政治任務。球員們并不欣賞它，認為加拿大冰球隊不是無敵的，會為體育精神和榮譽而戰，并以很大的優勢赢得比賽。結果在螢幕前激起了蘇聯觀衆，并走出去慶祝。此時影片也進入了尾聲，鏡頭切回空曠、漆黑的球場，給了一位教練的臉特寫，在他結實而冰冷的臉頰上終于露出了笑容，而在這段笑容中，我們也看到了他眼中的淚水。
這是勝利的眼淚，也是不屈不撓的眼淚。這位飽受摧殘的教練，最初并沒有緻力于追求體育精神，并沒有因為個人的得失而感到沮喪，願意跟随他的球隊和球員在幕後，為他們的成長而努力，球員們也從未忘記教練的教誨。他們沒有遵循最高的訓示，而是像他們的教練一樣，在體育精神和對未來的漠視中赢得了信心和尊嚴。在這勝利的時刻，一位渾身是血的教練獨自站在空曠黑暗的球場上。
二戰後的蘇聯是他們的光輝歲月，因為政治動蕩而解體和衰落，但埋藏在俄羅斯民族心中的精神是否也曾蕭條，是決定俄羅斯民族能否再次崛起的重要因素之一。
俄羅斯電影的選擇非常深刻，這是蘇聯時期的故事，用電影的片名"傳奇"更有意義。雖然一位緻力于追求體育精神的教練被換掉了，但他培養和影響的球員，盡管有最高的訓示和個人未來，卻繼承了這種精神，創造了輝煌的職業生涯。在這個世界上，一個教練或團隊成員在國家的命運中，或許并不重要，但他們的夢想在他們内心深處并不壓抑，他們頂住壓力赢得喜悅和二線教練的眼神和淚水互相抵觸所表達的内涵，卻讓我感受到俄羅斯民族壓抑在心中的人民的精神力量。