13. 英語來信-回信 （5大句型）

1.感謝來信

Thank you for your mail.

感謝你的來信。

Thank you for contacting the Customer Assistance Center.

感謝你聯系客戶援助中心。

Thank you for your mail on May 11th.

感謝你5月11日的來信。

I appreciate you kind reply to my question.

感謝你耐心回答我的問題。

2.收到消息

It's good to hear from you.

收到你的消息真好。

It's always greate to hear from you.

收到你的消息總是很高興。

It's wonderfunl to hear from you. How have you been?

收到你的消息真是太棒了。你最近過的怎麼樣？

3.感謝回信

Thank you for your prompt reply. I will visit you at your office this Friday at 2 PM. Thank you

謝謝你的及時回複。我将于本周五下午兩點去你的辦公室拜訪你。謝謝！

I appreciae you taking the time to write us.

非常感謝你抽空時間給我們回信。

Thank you for taking the time to e-mail me.

感謝你抽空給我寫回信。

I appreciae you taking the time to reply to my request.

非常感謝你因我的要求抽空回複我。

4.表達歉意，回複晚了

I'm sorry I' replying so late.

很抱歉，給你回複晚了。

I'm sorry I didn't write you back sooner.

很抱歉，沒有及早給你回信。

I apologize for the lateness of this reply.

未能及時回複你，我感到非常抱歉。