每當我們邂逅一個新的空間，我們總會對她産生一個初始印象，其中一個常常被提及的形容詞就是空間的溫度。不是實體意義上的氣溫，而是一種空間氛圍感。這種氛圍感以各種方式客觀的影響着我們的感官。我們總會選擇在溫暖惬意的環境中駐足，而不是在陰冷閉塞的環境中停留，如此種種，溫度是影響我們空間設計體驗的關鍵特征之一。
Every time we encounter spaces, we always leave with a first impression in our minds. One of the things that are often communicated with us is the temperature of the space. It is not the actual room temperature, but rather the feeling and atmosphere that engaged our senses in various ways. Warm and cozy spaces invite us to slow down, while we avoid staying long in colder spaces. Consequently, temperature is one of the key features influencing our experience of spatial design.
- CONCEPT DIAGRAM -
多主題概念圖
CHAMBER28 的定位一直很清晰——這是坐落在北京核心位置的一家全新體驗的一站式娛樂綜合體。根據業主的期望——所有的房間都有着獨樹一幟的主題，但又有一個共同的元素貫穿其中。此外，每個房間都是一個兼具商務會談、良好用餐體驗的獨立私密空間個體。
The request for CHAMBER28 was straightforward – a new, one of a kind all-day entertainment venue in Beijing’s SanLiTun. As per the client’s wish, all the rooms should vary among each other and yet should belong to a single theme. In addition, each room should function as a business meeting venue, provide a fine dining experience and furthermore offer a private entertainment experience.
- CONCEPT DIAGRAM IN 2nd FLOOR LAYOUT - 多主題自然元素落于二層平面布局
八荒以“溫度”為核心邏輯，用不同溫度的各種景緻串聯起了所有的主題。為了加強空間的獨特性，房間被分成了幾組，我們選擇了一些不同溫度下的極緻自然現象來表達各個空間主題。是以，極端自然景觀與溫度的落差，加以獨特的材料和不同的燈光效果，帶來了這場以溫度為主題的極緻體驗。
STUDIO8 took “temperature” as a guiding concept, allowing all the rooms to be divided into particular Celsius degrees. To strengthen the uniqueness of the space, the rooms were split into groups, to which a couple of selected natural phenomena were assigned, corresponding to the temperature of their occurrence. As a result, the wide range of temperatures, from cold to extremely hot, offers a variety of experiences, represented through peculiar materials and lighting effects.
- PUBLIC ENTRANCE 主入口夜景 -
- DIFFERENT ROOM WITH DIFFERENT THEMES - 不同主題房間與體驗
從最寒冷的“極光”開始體驗，以半透明的大理石和亞光拉絲處理的金屬等硬質材料，配合光影，營造了一個絢麗的極光環境。“彩虹桉樹”——是本次設計中最大膽的一個嘗試，使用各種混合的色彩，同時保留自然元素，沉浸式感受熱帶雨林的旖旎風光。
Starting from the coldest experience of the Aurora Borealis, the northern lights are depicted by harder materials such as translucent marble and metal surfaces with matte brushed finishing, creating a blurred light reflection. Rain forest Eucalyptus - the boldest among all rooms, immerses the individual in a mixture of colors, but at the same time preserves the sense of nature.
- EUCALYPTUS ROOM -
彩虹桉樹房間
随着“溫度”的升高，是“火山”和“藍色火焰”。這兩個主題雖然都來自地球的原始生态，但完全是不同的表達特征。“火山”使用了強調紋理和觸感的材質時，“藍焰”則保持低調，但通過幽靜的深藍色材質表現出燦爛而遺世獨立的感覺。藍焰——由火山噴發釋出的熔岩與氣體分子産生化學燃燒的産物，本身是一個奇妙而罕見的化學反應。我們用藍色球形射燈來模拟藍色分子，這一進制素一直延續到了二樓的酒吧和公共區域——客人将從這裡穿過樓梯來到二樓，該區域也運用大量鏡面元素，通過鏡面反射将空間延伸至無限。
With the rising temperature, one reaches the phenomena of Fumarole and Blue Flames. Both of them, although bound to the earth, show quite different characteristics. While Fumarole stresses the texture and the tactility of its characteristic materials, Blue Flames stays humble, yet manifests warm solitude. Its origin leads back to a chemical reaction happening on a molecular level and resulting in energetic blue lava. The process of this conversation was celebrated through the transformation of digital blue bubbles into analogue blue balls, spread across the space. Blue Flames fills the second-floor bar as well as the public areas, where guests transition from the first to the second level over an emblematic staircase, extending into infinity through a mirrored reflection.
- FUMAROLE ROOM TERRACE -
火山房間露台
- BLUE FLAMES ROOM -
藍焰房間
- BLUE FLAMES ROOM VISUAL MEDIA INSTALLATION -藍焰房間視覺主題裝置
- STAIRS FLOATING ABOVE PHENOMENAS -
懸浮于自然現象抽象視覺之上的樓梯
- MIRRORED STAIRS TOWARDS ELESWHERE DIAGRAM -
通往别處的鏡像樓梯概念軸測圖
- MIRRORED STAIRS TOWARDS BLUE FLAMES VISUAL MEDIA -藍焰主題樓梯繼續向天花延伸至天花的藍焰視覺影像
“岩漿”——這個所有自然現象中溫度的極緻。空間使用了火山岩和紅色大理石，巧妙的表達了岩漿的兩種本質狀态——極端高溫的等離子體和冷卻後形成的石頭，與主題所表達的火紅與炙熱不同的是，空間帶來的更多的是溫暖與舒适感，這也是貫穿本次設計的一個特質。
The top end of the temperature scale is set by one of the hottest among all natural phenomena – Magma. Despite the use of lava stone and red marble, the spatial feeling supplies warmth and coziness, contrasting with the heaviness and sweltering character of Magma.
- FLOATING STAIRS ABOVE MAGMA VISUAL -懸浮樓梯下的岩漿主題視訊
- FACADE OF STAINLESS STEEL AND MARBLE -
藍焰主題藍色大理石和不鏽鋼立面
- CANTILEVERED COUNTER WITH DIGITAL PHENOMENA VISUAL -
播放自然視訊的懸臂平台
- CANTILEVERED COUNTER WITH OPEN KITCHEN -
懸臂平台和開放廚房
- SURREAL MIRRORRED IMAGE OF 1st FLOOR -
一樓鏡像空間
- DIGITAL PHENOMENA VISUAL MEDIA IN FRONT OF THE STAIRS -
樓梯前的自然現象視訊
- 2nd FLOOR PUBLIC AREA -
二樓公共區域
- ROCK SCULPTURE BESIDE RECEPTION OF 2nd FLOOR -
二樓接待台邊的巨石裝置
- 2nd FLOOR OPEN AREA -
二樓開放區域
- 2ND FLOOR BAR COUNTER MATERIAL -
二樓吧台材質變幻
- STAIRS DETAILS -
樓梯細節
- 1st FLOOR LAYOUT -
一樓平面圖
- 2nd FLOOR LAYOUT -二樓平面
- 2nd RECEPTION ELEVATION -
二樓接待區立面圖
-
2nd BAR AREA ELEVATION -
二樓酒吧區立面圖
完美效果的呈現離不開燈光的加持。八荒根據每個房間的主題，特殊定制了舞台燈光效果，将所有主題所代表的自然景緻以更鮮活、靈動的形式呈現出來，增強每個“溫度”主題的感官體驗。例如，在“岩漿”中，燈光大比例的集中在房間的底部，配以舞台煙霧機，變化間讓人聯想到暗紅的岩漿在滾滾的黑煙的裹挾裡噴湧而出。“彩虹桉樹”的鐳射雷射栅也讓人印象深刻，讓人有一種置身于神秘雨林的迷失感。“極光、藍焰”中，各嵌入了可變化各種圖案的雷射燈，其中“極光”在空間中投射出了千變萬化的電光秀，猶如劃破永夜的北極光；後者則在地闆上投射出藍色的火焰，随着光影的變化呈現出藍色的煙火。“火山”用溫暖的燈光加上煙霧的配合，帶來一場炙熱卻又舒适的體驗。
Additionally, the experience of each room is enhanced by custom-made lighting and abstract animated visuals curated by Studio8, so that all motion, geometry and color is aligned with the materials palette and the natural phenomenon they represent. For example, in Magma most of lighting is concentrated at the bottom of the room, reminiscent of smoldering lava and further supported by stage smoke machines. Eucalyptus impresses with its grid of laser light, giving the spatial feeling of being among the trees of a rain forest. Aurora Borealis and Blue Flames relies on laser machines, depicting various patterns, where the former creates a radiating effect on the ceiling, while the latter is projecting towards the floor, glaring burning blue patterns. Fumarole uses down lights to fill the whole space with a warm yellow and smoky ambience.
CHAMBER28 是八荒一個颠覆以往風格的設計嘗試，承載着豐富的娛樂功能，最終呈現出了一個跨越溫度與地域的無限可能的空間，帶給消費者一個從極寒到炙熱的多元度極緻之旅。
CHAMBER28 is a place that is both universal and unique at the same time. It offers a rich variety of usage and services, yet its atmosphere and vibe leave the visitor with a memorable experience.
-CAOZITOU BENCHES-
八荒自有品牌草字頭為每個自然現象度身定制的自然現象主題家具
此外，每個主題特有的調性及特點，最終彙集在了由八荒自有家具品牌“草字頭”為每款自然現象度身定制的長凳中。長凳有着平衡、和諧的設計結構，同時與各空間的主題、色調交相輝映，成為了散布在公共區域中的一個诙諧、又極具标志性的空間元素。
Further, the mood and peculiarities of each individual theme culminates into a totem-like piece of furniture, namely a bench, designed by Studio8’s own furniture brand CaoZiTou. Despite the harmonious and balanced shape of the bench, when crossed with the material palette of the rooms it becomes a playful and iconic element spreading across the public area.
< 左右滑動 >
- CAOZITOU BENCHES EXHIBITED AT 2nd FLOOR GALLERY AREA -
草字頭自然主題闆凳展覽與二樓藝術展覽區
項目資訊
ABOUT THE PROJECT
項目名稱：自然現象多元度之旅 - 北京全日制娛樂基地
設計：八荒設計
網站：www.studio8-sh.com
主建立築師：Shirley Dong，Andrea Maira，Angel Gekov
設計團隊：Valeria Pernice, Valentina Riolo, 八荒設計團隊
項目位址：中國北京三裡屯
完成時間：2021年9月
面積：2583平方米
攝影：張大齊
攝影師網站：www.miica.com
客戶: 北京泰盈錦合文化娛樂有限公司
結構咨詢：必思博工程設計咨詢（上海）有限公司
聲學咨詢：上海德洛聲學科技有限公司
舞美燈光咨詢：Sokaris
圖紙深化：Rotunno Justman (巴黎)
使用材料：大理石、火山岩、水磨石、岩闆、鋁泡沫、金屬鏡面、拉絲不鏽鋼、黃銅、吸音棉、壓花玻璃、彩色水泥、鐳射膜
品牌/産品：格度、吱音、界意、造作、失物招領、本土創造、草字頭
施工機關：北京東方迅騰建築裝飾工程有限公司
關于設計師
ABOUT DESIGNERS
Shirley Dong大學畢業于同濟大學建築與城市規劃學院，後旅意深造，取得多莫斯學院的室内與居住空間設計和英國威爾士大學的建築室内設計雙碩士學位，并在米蘭工作和生活多年。回國後同善于商業空間和品牌設計的意大利拍檔安德烈一起創立了八荒設計。Andrea Maira主修室内設計，對品牌視覺和空間的結合有着獨特的視角。他熱衷于新材料和工藝的探索，從不畏面對新的挑戰，也不忘空間設計的整體性和商業戰略視角。
Shirley和Andrea一同，借助不同的專業和文化背景，專注于空間從建築到室内，以及視覺系統和軟裝設計的整體設計和細節的精雕細琢。
關于設計公司
ABOUT THE DESIGN COMPANY
八荒設計成立于上海，提供建築、室内、視覺識别系統整體設計。八荒設計專注于由（品牌）概念誕生、發展直至最終于終端落實的一站式服務，站在空間的尺度，以建築師的眼光，考量概念從孕育到落地的過程。是少數跨品牌設計和建築室内設計領域的設計工作室。
八荒設計擁有具有多文化、跨專業背景的國際化設計團隊，主創團隊多來自歐洲，融合中西文化，以人的體驗出發、傳播為目的、功能性為指導，結合潮流趨勢設計理念。
作為一家精品設計工作室，設計風格鮮明——用當代的筆觸深入文化和功能細節，為客戶度身定制整體、具實作性的設計解決方案。
本案由八荒設計提供，為授權稿件
未經授權，請勿轉載