資料來源：閱讀特别報道
我坐在火山的邊緣
包慧毅
上海人民出版社，世紀景觀
2021 年 4 月版
包慧儀雖然已經85歲了，但已經出版了中英文學術專著、書評集、論文集、翻譯等多部著作。這本書包含了作者2005年至2015年的代表詩，是作者第一本詩集（2016年首次出版）的修訂版。本期收錄119首詩，其中10首未曾出版，并組成了一個新的子系列《被遺忘的海灘》。
《廟山修修部青年歌集》
聖殿山維修部
吳飛翻譯
浦瑞文化 湖南文藝出版社
富山先生是日本導演和詩人。電影的代表作品有"扔掉書本上街""死田園祭祀"等，因為颠覆和前衛的視覺風格而被譽為"銀幕詩人"。這本詩集與作者暢銷書《廟山書師少女詩集》同名，包括《廟山書師16年》和歌曲創作生涯的所有代表作品，均由年輕讀者創作。
河謠和裡拉琴
藍
江蘇鳳凰文學出版社
2021 年 3 月版
這本書是藍藍近年來創作的重要作品的集合，一方面，在她的沉思和耳語中，可以讀到一個詩人對母親、親人，如母親、嫂子等的思考。另一方面，受邀到希臘旅遊創作藍藍，還用《阿喀琉斯花冠》等作品書寫自己的愛琴文明，遇到人與事。
風之作品目錄
（叙利亞）阿多尼斯
薛慶國 翻譯
人民文學出版社
2021 年 1 月版
這本書是阿多尼斯于1998年出版的著名詩集，受到全世界讀者的好評，收錄了13首極具代表性的詩人抒情詩。書中的每一首詩都像風一樣掃蕩着人們的心，是阿拉伯文學的"璀璨明珠"。本版是這首詩的首部全譯本中文，由阿多尼斯唯一指定的中文譯者薛慶國教授翻譯。
海龜島
加裡.斯奈德報道
劉向陽 翻譯
亞竹文化北京聯合出版公司
加裡·斯奈德（Gary Snyder）被稱為深層生态學桂冠詩人。它的詩歌注重生命的本質和文化的根源，展現了人與自然的原始聯系，非常禅宗，對人們的生活現狀有着深刻的啟發。這本書為斯奈德赢得了1975年普利策詩歌獎，以詩意的方式描述了他隐居的生活，歌頌了天堂和自然，并呼籲回歸"舊的同心化"。
老鷹飛越城市：宋林詩選1982-2019
宋林
宋林是當代都市詩歌最早的開拓者，也是第三代詩人的重要代表。作為中華文明的考古學家，他追溯到漢字的起源，并賦予它們一種現代的面貌——這本詩集以地理遷徙為線索，上海、巴黎、新加坡、布宜諾斯艾利斯、北京、大理這六大地标，構成了詩人的詩畫圖......
我們的秘密法則：葉芝和抒情形式
海倫.溫德勒報道
周丹 翻譯
廣西人民出版社
著名學者海倫·溫德勒（Helen Wendler）的傑作之一是"對葉芝詩歌技巧（以及最終的情感）成就的裡程碑式研究"。從讀者熟悉的三首抒情詩開始，作者分析了葉芝的預言、愛情、革命等話題，并做了專門的分析，為讀者了解葉芝如何将生命的機會轉化為"巧妙的詩歌"提供指導。
詩歌來看我
作者：李淑文
著名作家李秀文的最新散文集，作者以非常個人化的風格和角度诠釋了中國古代詩歌，是獨一無二的。我們跟随作者的文字走向曆史的深處，走進杜甫、白古漪、劉未喜、袁宇等人的世界，聆聽他們在江湖中無奈和歎息，看到他們還在籠子裡的掙紮和艱辛，探索文章的真谛。
《加林各體詩集》
編輯：葉嘉瑩
廣西師範大學出版社
這本書由葉家穎先生親自選讀，分為兩卷，共320首經典詩篇，涵蓋了中國古典詩歌和散文等風格。此外，書中還收錄了作者最具代表性的關于誦經的相關論文和講座，完整地展示了她對誦經的理論研究和解讀，是葉家穎先生最完整的誦經集。
偏移量：從荷馬到拉辛
吳亞玲
華東師範大學出版社
本書是比較古典研究學者吳亞玲的最新著作。作者依托柏拉圖這幅"古代詩人的地圖坐标"，重新聚焦于從荷馬到拉辛等不同城邦的陷入困境的詩人，試圖了解已經發生的詩歌之争，如雅典時期的詩歌和哲學之戰，或路易十四時代的古代和現代之戰， 并進一步想象在無盡的時間和空間中潛在的移動對話。
（原标題"詩集，詩歌理論，詩歌看見我"）
編輯 高地評論 劉春生 審計黨 一浩 鄭維軒
本文摘自《閱讀特刊》，僅代表作者的觀點。國家黨媒資訊公共平台提供資訊傳播和傳播服務。