5月4日，52歲的資深演員譚耀文在她的社交網絡賬戶上釋出了一張照片，上面寫着："我為你感到驕傲，丹尼爾。
讓譚耀文引以為傲的年輕人丹尼爾，不是别人，而是他14歲的兒子。
曝光的照片，下面是愛子的成績單，上面是它美麗的照片。
大兒子穿着合身的黑色西裝，頭發整齊，容貌大方優雅。
繼承了父母的好基因，五官，身材高大，單包長，英俊潇灑。
譚耀文的部落格文章曝光後，圈内很多朋友和網友紛紛留言祝賀，也有人稱贊虎父無狗之子。
興奮的譚耀文，也回複了大家。他感謝大家的鼓勵，并說他的兒子是藍色的。
據悉，他的兒子不僅閱讀成績好，興趣也很廣闊，他熱愛各種水上運動，是太陽的大男孩，不是書。估計再過幾年，一定會吸引無數女生的目光。
除了他的長子，譚耀文實際上還有一個女兒，也是10歲。
去年，一直非常保護家人的譚耀文很少拍家庭郊遊的照片。女兒的眼睛很大，鼻子很高，有一個迷人的小酒窩，價值很高。不幸的是，他的妻子菲奧娜沒有出現。
不過，從之前曝光的照片來看，妻子的外表出衆，氣質純潔，一看就知道是好妻子和好母親。
在我遇到菲奧娜之前，譚詠麟就已經愛上了陳薇，她也是一名演員。英俊的男性美女，被外界公認為是一對。
然而，兩人的起因總是強有弱，讓譚耀文不自覺地産生了自卑心理。最後，他選擇在痛苦中分手。
與陳分手後，他愛上了外人菲奧娜。兩人很快認出了他們，手牽手走進了婚姻的殿堂。
結婚生子後，菲奧娜全心全意地投入到照顧家庭中，讓譚耀文可以無憂無慮地努力工作。
在妻子的支援下，譚耀文的事業越來越好。雖然他不能演男一号，但表現實力外界的認可，多年來的戲劇性還在繼續。
去年，在不可抗力的影響下，譚耀文放慢了工作速度，和家人待在家裡。他在一次采訪中透露，在家的幾個月裡，他和兩個最喜歡的孩子一起鍛煉，體重減輕了很多。
然而，他很快就找到了一份新工作，在大陸拍攝一部時代劇。由于兩地之間需要隔離，是以這次他離家的時間特别長，靠與妻子和孩子的視訊通話來維持感情。
分開這麼久，一對孩子說很關心父親，這讓譚耀文既高興又無奈，隻能希望這群人趕緊殺青，早點回到香港與家人團聚。