大約幾年前，有兩部精彩的懸疑推理電影，其中一部是意大利的《完美陌生人》，另一部是西班牙的《隐形客》，兩部電影的故事，都是典型的《夢境》的N面，在劇情推進的過程中，陷入了層層的疑惑，真相一再颠倒過來， 人看不見。
如今，意大利電影《完美陌生人》被無數國家翻拍成不同的版本，而意大利也翻拍了西班牙的《看不見的客人》，也就是國内上映的《沒有證據的死亡》，這次翻拍，表面上是經過認可後原劇本的重刻，可是怎麼能感受到一種不服從和被競争催生的。
如果你沒有看過西班牙語版的《隐形客》，可以直接去電影院看《死無證》，一定會收獲一連串層的驚喜和喜悅，如果你看過西班牙語版，那麼這兩部作品就會比較，真的是一件非常有趣的事情，不僅在娛樂層面的粉絲們感到高興， 還可以上升到更專業的故事背景、人物設定、服務等品類的比較。《沒有證據的死亡》是第一個保留原作精髓的完美方式，讓這個近乎完美的故事從異國他鄉重新出現，但如果能仔細看，《無證之死》确實有明确的設計，意在打敗原作。
《死亡無證》作為經典翻拍，就目前的品質而言，并沒有在原作上失傳，影片的拍攝和制作、影片的節奏和氛圍、影片的流暢度和懸念等，都保持了很高的标準，同時，"死亡沒有上下"的很多"名額"，還有超越原作的， 比如原版的陣容，先後奪得歐洲三大電影節冠軍，導演對品質的把握，演員在表演上的精湛而精彩，給觀衆留下了特别深刻的印象。由此讓一部西班牙的文藝片，融入了意大利不折不扣的商業片，非常感歎，這位意大利電影人腳踏實地的打擊，是相當開明的。
本着"藍色出藍，比藍更好"的創作理念，"死亡無證"在原本近乎完美的故事設定中，舞蹈出出更多的精神和精神。比如影片開頭，是男性多利亞深陷謀殺之謎，在家中與大律師費拉拉會面的過程，貫穿整部電影，兩人的關系，相比于更穩定的西班牙版《沒有證據的死亡》更具戲劇性的沖突和情感對抗，比如當兩人剛見面時，男主角多利亞去拜訪陌生律師， 表現出直覺上的抗拒和不信任，他的不信任，是與兩人繼續直接而深刻地了解對話。
然後，當律師得知對方确實殺人時，大律師費拉拉突然失控，生氣地責怪對方，真的擔心他們的談話崩潰了，太激動人心了。不過，看過《隐形客》的朋友會覺得原作中沒有橋段，這次意大利團隊很多畫龍整理，安排真實巧妙，就是為了給觀衆在大銀幕前更多的提醒和提示。這樣的情境很多，無疑有助于觀衆了解這部燒腦電影的語境。
在《沒有證據的死》中，設定了很多細節，可以看到創作者的意圖，比如男人和攝影師情人最後一次見面酒店，在上一版中，是位于山上的酒店，但是這個版本的酒店是建在山頂上，無形中給人太多的内心不安全感， 而且比如這個版本嵌入了面具和表演的概念，不僅整部電影非常轉折和戲劇性的靈魂筆，而且增加了電影的可讀性。
有"好"的粉絲已經數過，"死無證"是44次神靈的逆轉，如此細緻的設定，可以簡單地讓程式員全部失業。與目前火熱的諾蘭神信相比，雖然大家都吐槽燒腦，其實隻是用夾子形的結構，講述了一個從未來通過時間逆行拯救現在的故事，其實還是直接的，相反，"死無證"。這樣幾分鐘的一部反轉片，真的是看清氣氛都怕出來啊，當然，"死無證"确實燒傷了腦袋，但燒傷是編劇的大腦，對于觀衆來說，隻要中間不走開，就能完全了解，這就不用擔心了。