電影是一種百多年的創作媒介，随着時間的演變，在題材、技巧、技巧、問題上會不斷變化和創新，你可能不知道，有很多經典電影其實都是承載着過去的作品，運用其結構、概念和精神， 在不同的時期創造一個永恒屬于那一刻。
不過，其實也有很多電影是根據過去的作品改編的翻拍，在保留現有故事結構的基礎上，注入了創作者的創造力和演員卡斯的銀幕魅力，今天介紹的六部電影大家可能看過，卻不知道其實是翻拍的電影。
<h1類""pgc-h-arrow-right-"資料軌道""26">1.疤面星|疤面|1983年</h1>
《疤面煞星》由布萊恩·德·帕爾馬執導，奧利弗·斯通編劇，是阿爾·帕西諾電影生涯中最著名的作品之一，他飾演的托尼·蒙塔納（Tony Montana）在接下來的30年裡影響了許多流行文化。
但這部電影實際上是1932年由霍華德·霍克斯（Howard Hawkes）執導的《疤面煞星》（Scarface）的翻拍版，與《疤面煞星》不同。
< h1類""pgc-h-right-arrow"資料軌道"29>2.True Lies |TrueLies |1994年</h1>
阿諾德·施瓦辛格和詹姆斯·卡梅隆在《終結者2：審判日》之後再次合作，除了動作場面之外，這部電影還有很多喜劇元素和一些關于中年危機的有趣話題。
不過，這種結構其實是改編自1991年法國電影《間諜家族Pro》的，也是一個隐藏在普通家庭中的頂級特工，遇到妻子可能在危機中出軌，原本想作惡的妻子也被軍火商綁架。
<h1級"pgc-h-right-arrow"資料軌道s 32 > 3.1995|12隻猴子|12隻猴子</h1>
特裡·吉列姆（Terry Gilliam）1995年的電影《十二隻猴子》（Twelve Monkeys）是時空旅行的經典之作，它涉及時間，生與死，甚至現實世界的善與假，經常被布拉德·皮特（Brad Pitt）的高超演技所忽視。
《十二隻猴子》的結構其實出自1962年一部黑白法國短片《堤岸》，這部28分鐘的短片幾乎是由靜止的照片和簡單的旁白組成，卻以有限的方式講述了一個穿越時空的故事，通過人類記憶的交錯情節，暗示了戰争對人類的創傷。
< h1級""pgc-h-right-arrow"資料軌道""35">4.Eleven Rohan |海洋十一|2001年</h1>
史蒂文·索德伯格（Steven Soderbergh）的《隐藏在海上的三部曲》（The Trilogy of Hidden From the Sea）就像一場精彩的爵士盛宴，由喬治·克魯尼（George Clooney）、布拉德·皮特（Brad Pitt）和馬特·達蒙（Matt Damon）上司的團隊散發着一種宏偉的盜竊主義品味。
但早在1960年，這群人就出現在了由弗蘭克·辛納屈（Frank Sinatra）率領的Eleven Rohan中，組建了二戰美國空降部隊的同伴，并在農曆新年前夜的賭場之夜同時搶劫了三家賭場！不同于2001年版的《十一羅漢》華麗的幽默，1960年版的《十一羅漢》有更多的同志、兄弟情誼。
< h1級"pgc-h-right-arrow"資料軌道""38">5.查理和巧克力工廠|查理和巧克力工廠|2005年</h1>
《查理和巧克力工廠》是約翰尼·德普和蒂姆·伯頓的王牌組合中最著名的作品之一，約翰尼·德普活潑、靈活的表演有點像偏執、古怪但有些讨人喜歡的巧克力工廠負責人威利·旺卡（Willy Wonka）。
然而，事實上，由吉恩·懷爾德（Gene Wilder）主演、原作者羅爾德·達爾（Roald Dahl）編劇的《快樂糖果屋》（Happy Candy House）更受人尊敬，盡管并不比2005年的版本更忠實于原版的鋪路，以及吉恩·懷爾德（Gene Wilder）出色的喜劇魅力和歌唱。
< h1級"pgc-h-箭頭右轉"資料軌道""41" >6.007： 皇家賭場|皇家賭場|2006年</h1>
丹尼爾·克雷格曾被譽為史上最糟糕、最醜陋的007特工，但他的第一部作品《007：皇家賭場》打破了一堆人的眼鏡，不僅口碑票房亮眼，還有過去的刀槍，使命總是流淌邦德完全颠覆，造就了血淚，會摔傷的特工， 甚至給了他豐富的情感戲劇，讓這位現代騎士更接近将軍。
這個故事來自伊恩·弗萊明（Ian Fleming）的第一部邦德小說，并沒有賣給Eon Productions，是以在1967年，哥倫比亞拍攝了關于這個主題的"007皇家夜總會"，這是對邦德系列的諷刺和噱頭。
以上作品，無論是科幻、動作、奇幻、喜劇，都在現有的改編品類中找到了自己的風格，《疤面煞星》已經成為邪教經典，甚至留下了《跟我的小朋友問好》這一曆史線。
《真實的謊言》成為詹姆斯·卡梅隆職業生涯中為數不多的具有喜劇元素的動作片之一，《十二隻猴子》也繼承了電影的實驗性，成為二十世紀末重要的時空電影，《十一羅漢》、《007：皇家賭場》是開創經典系列的新風格。