From : http://www.linfo.org/runnable_process.html
譯者：李秋豪
一個可運作的程序是指該程序的程序狀态為TASK_RUNNING。
程序，也可被稱為任務，是指一個程式運作的執行個體。
程序狀态是程序描述符的一個區域，這個區域可以有5個可能的标志（或者說值），其中的一個就是TASK_RUNNING。
一個程序描述符是一個task_struct類型的資料結構，這個資料結構内儲存了一個程序的所有相關資訊。其中的程序狀态區域描述了目前正在發生什麼。
資料結構是一種結構化存儲資料的方法，以此來更有效率的利用資料。task_struct就是系統用來描述程序的資料結構。
TASK_RUNNING狀态意味着這個程序是可運作的——要麼它正在運作，要麼在runqueue中等待運作。對于使用者空間 （指記憶體 上使用者程序運作的空間） 正在運作的程序來說，它隻可能是可運作的。對于 核心空間 （記憶體上核心運作并提供服務的空間）正在運作的程序來說，可運作狀态也是可能的。
一個runqueue （運作隊列）是 scheduler （排程器）裡面的基本資料結構，它儲存了可運作程序的清單，這些清單中的程序随後會被CPU執行。
scheduler （排程器）也被稱為process scheduler （程序排程器），是核心的一部分，它會為不同的可運作程序配置設定CPU時間。