來到自己的家,她看到弟弟被殺時留下的痕迹,
恰巧黑警也來了,瑪蒂達端在牆後聽到他們的對話,
她跟蹤史丹菲爾,找到他上班的地方,
瑪蒂達回到家對裡昂說給他兩萬,讓他幫自己殺了史丹菲爾,
裡昂不肯,因為此時的他已經受傷,卻裝作若無其事的樣子,
他很清楚複仇意味着什麼,他不打算讓瑪蒂達冒險,
瑪蒂達問裡昂到底愛不愛自己,裡昂不說話,瑪蒂達卻拿槍對着自己,
表示要麼愛要麼死,最終裡昂再次妥協了。
從此兩人一起執行任務,瑪蒂達負責敲門,裡昂熟練的用口香糖堵住貓眼,
裡昂教她如何射殺目标人物。他們的任務完成的很順利。
他們來到飯店慶祝,瑪蒂達很高興,跟他開着玩笑,
她喝了一杯又一杯,他們順利的完成了一個又一個任務,
但常在河邊走哪有不濕鞋,他們差點被打成篩子,
好在裡昂最後扔了一個手雷解決了麻煩,
他在手心裡留了一個拉環,表示這是拉環遊戲。
裡昂再次找到托尼,表示自己要把所有錢留給瑪蒂達,
他知道自己面對的是多麼強大的敵人,他擔心自己會出事,害怕瑪蒂達無人照顧,之後瑪蒂達跟蹤史丹菲爾,她假裝送外賣的混進了大樓,
然後跟蹤史丹菲爾來到洗手間,卻被發現,
史丹菲爾打算一槍殺了她,
好在裡昂及時出現,殺了史丹菲爾的手下,并警告他不要殺女人和小孩,
這才就會瑪蒂達一命。
但是這次行動,徹底惹怒了史丹菲爾,
瑪蒂達回到家穿上了裡昂送給他的裙子,
表示要把第一次給他,裡昂拒絕了,
并跟她說了自己是如何成為一名殺手,他表示自己不是一個好的情人,
瑪蒂達同意了,表示可以什麼都不做,但一定要與他睡在一張床上,
他們躺在一起,裡昂孤獨的心靈感受到從未有過的溫暖,
原本隻敢睡在椅子上的他頭一次覺得睡在床上是那樣的踏實。
史丹菲爾找到托尼,要求他說出裡昂的下落,
這次史丹菲爾調動了超過200名警力與火箭炮等重裝備包圍較高價的電梯大廈,決心緻裡昂于死地。但裡昂擊倒大量警察,
再次救出瑪婷達,他開槍朝排風扇周圍打,然後用斧頭鑿出一個洞,讓瑪蒂達和那株盆栽通過通風管道逃生,
并囑咐她去把他積攢的錢取出來,由于管道太小,隻有體型較小的瑪蒂達能通過,他們約定一個小時後在托尼處見面,瑪蒂達剛鑽進管道,裡昂就被炸飛出去,但他沒有死,
他化裝成受傷的警察混出包圍圈,卻被史丹菲爾發現,
他清空了那條逃生通道,知道裡昂會經過那裡,眼看就要走出通道,
但最終仍被埋伏在背後的史丹菲爾識破,中槍倒地。
最後一刻,瀕死的裡昂引爆身上所有手榴彈,和史丹菲爾同歸于盡,
裡昂死後,瑪蒂達來到托尼這裡,托尼讓她回到學校,需要錢可以到自己這裡來拿,
瑪蒂達回到了曾經的學校,将裡昂生前唯一的朋友——那株盆栽,
移出了窄小的盆子并栽種在大地上,那片美麗的樹蔭下,讓裡昂終于得以“落地生根”。