醉醺醺的郵差自然沒有把信送到鄉下去,凡卡的爺爺最後也沒有收到小凡卡的信。凡卡的生活又回到了原來的模樣。
凡卡每天盼望着爺爺把他接回鄉下。第二天早上,凡卡還賴在被窩裡,做着美夢,他夢見爺爺把他接回家了,過上了雖然貧苦但特别幸福快樂的生活。但美好的事物哪有永遠的呢?這時老闆娘氣呼呼地來到凡卡睡覺的地方,老闆娘突然來到凡卡這裡,讓凡卡有些措手不及,老闆娘就大聲地沖這凡卡吼了起來:“小兔崽子,你是不是不想活了 !”随着一聲巨吼,凡卡一下子坐了起來,還沒等凡卡回過神來,‘啪!’的一聲,老闆娘再小凡卡稚嫩的臉頰上使勁的扇着。直到老闆娘的手打累了,扇不動的時候,她才肯停下來。
這時候老闆也過來了,他不懷好意得對凡卡說:“再這麼不老實,我就給你亂棍打死。凡卡,你是不是用我的墨水了?那可是我花了幾十戈比才買來的。”凡卡搖搖頭說:“饒命啊!老闆,我不是故意的,我隻是想給我爺爺寫封信,隻是這樣而已。”老闆說:“哼!就你,還給你爺爺寫信,就算你爺爺收到了信,他也不會接你回去的。”
凡卡一個人站在樓梯口裡絕望了,他孤零零的,在這個大城市裡無依無靠,他又想起他和爺爺在鄉下一起幹活的時候,淚止不住的落下。
日複一日,年複一年。就這樣凡卡每天還在忍受着老闆和夥計們的毒打,他每天吃不飽,睡不好。這天小凡卡有一個大膽的想法,小凡卡準備逃走了。晚上,他悄悄地從後門逃走了,經過了一天一夜的的路程終于逃到了鄉下,又和爺爺過上了貧苦的日子。
不久,凡卡的爺爺去世了,凡卡後悔極了,認為自己沒有好好陪爺爺,沒有好好孝順爺爺。最後,小凡卡在這種寂寞,貧苦的生活中度過了他的餘生