首先，閱讀 <code>w3c</code> 對兩者的定義：
<code>CSS</code> 僞類用于向某些選擇器添加特殊的效果。
<code>CSS</code> 僞元素用于将特殊的效果添加到某些選擇器。
可以明确兩點，第一兩者都與選擇器相關，第二就是添加一些“特殊”的效果。這裡特殊指的是兩者描述了其他 <code>css</code> 無法描述的東西。
這裡用僞類 <code>:first-child</code> 和僞元素 <code>:first-letter</code> 來進行比較。
//僞類 <code>:first-child</code> 添加樣式到第一個子元素
如果我們不使用僞類，而希望達到上述效果，可以這樣做：
即我們給第一個子元素添加一個類，然後定義這個類的樣式。那麼我們接着看看為元素：
//僞元素 <code>:first-letter</code> 添加樣式到第一個字母
那麼如果我們不使用僞元素，要達到上述效果，應該怎麼做呢？
即我們給第一個字母添加一個 <code>span</code>，然後給 <code>span</code> 增加樣式。
兩者的差別已經出來了。那就是：
僞類的效果可以通過添加一個實際的類來達到，而僞元素的效果則需要通過添加一個實際的元素才能達到，這也是為什麼他們一個稱為僞類，一個稱為僞元素的原因。
僞元素和僞類之是以這麼容易混淆，是因為他們的效果類似而且寫法相仿，但實際上 <code>css3</code> 為了區分兩者，已經明确規定了僞類用一個冒号來表示，而僞元素則用兩個冒号來表示。
但因為相容性的問題，是以現在大部分還是統一的單冒号，但是抛開相容性的問題，我們在書寫時應該盡可能養成好習慣，區分兩者。
本文轉自 h2appy 51CTO部落格，原文連結：http://blog.51cto.com/h2appy/1828568，如需轉載請自行聯系原作者