他推廣粵語流行文化，用一句話來說，"不僅是創造時代的英雄，更是創造時代的英雄。
他的專輯曾一度"賣給搶"，他是第一位獲得"歌神"稱号的音樂家。
在香港樂壇被尊為"歌神"、"香港歌王"、"香港流行歌王"和"廣東歌鼻"。
徐冠傑，阿薩姆是現代粵語流行歌曲的祖先，他創造了香港口語演繹方法，開創了香港本土歌曲的新時代，粵語歌曲的實施和發展起到了決定性的作用，他也是香港音樂自唱的先驅。
20世紀70年代以前，香港社會普遍将奧地利本土流行音樂視為一種庸俗文化，當時香港當時仍以西方英語歌曲為主，而中國歌曲主要來自台灣，畢業于香港大學時徐冠傑并不回避流行，用粵語演唱了多首反映目前社會狀況的歌曲時進行諷刺， 作品獲得公衆認可，粵語流行音樂在香港樂壇大放異彩。
這本導言的主角《淩雲塔》，描述了一種國情。
1972年，大哥徐冠文（許氏四兄弟，父母名叫"文武英傑"，對父母體内的名字寄予厚望。他們出生在廣州，後來搬到香港）在香港動蕩不安，事業受阻，到歐西旅行，如果有所了解，有一種中國人生存困難的感覺，回到香港寫了一首英文詩，後來翻譯成中文，并交給了弟弟徐冠傑演唱歌曲。這首歌一經推出，就轟動了整個香港，在時代背景下，喚起了不少香港人對家鄉的關注，出去散步，或者對香港感覺良好。是以，"淩雲塔"被稱為香港之歌。
徐的四兄弟，即徐冠文、徐冠武、徐冠英、徐冠傑
大廈看不到笑臉
富士高聳的對抗 聽不到遊客的笑聲
自由女神像在遠處霧蒙蒙的
山水離他們的懷抱很遠
檀香島海灘 海灘 點磷光
釣魚燈怎麼會在圍邦？
粵語流行歌曲打開山作品，聽得越多越有抵抗力，真的很有品味，沒有經驗無法體驗的心情，年輕美好時光，很多年後，誰知道是誰？
文字中列舉了埃菲爾鐵塔、富士山、自由女神像、檀香山海灘等等，這些外國著名的度假勝地，在作者眼中，卻沾滿了灰色，沒有歡樂，但笑聲、霧、風雨也少了。裡面不禁要問，什麼時候自由？歡樂之地在哪裡？經過思考，徐先生總結說，正是在這個時候，沒有必要向外尋求，以引起人們對香港這一部分的關注。這是香港版的"你站在哪裡，就是你的家;
鞠躬并詢問它何時何地看起來
回聲光通行證 這就是它在這裡的樣子
為什麼你必須看到更多，問更多
并在回家的路上唱一首歌
這首"淩雲塔"也感動了無數香港人。就像今天香港的《獅子山下》一樣，也有同樣的含義。阿薩姆邦作為一位傑出的音樂家，他寫的歌曲不僅僅是關于意識形态意義的。在作曲上，善于将香港本土民謠與西方主流音樂巧妙結合，在作曲上，阿薩姆喜歡用樸素而富有哲理的詞語來表達簡單的感受。在演繹方面，徐冠傑是标準的民謠歌聲，沒有任何修飾，任何唱法的技巧不僅優美，而且簡單自然的舒适。
這首歌之後，我們還發現原版粵語歌曲也可以如此優美。此後，粵語歌曲被重新審視，撕掉了"低級歌曲"的标簽。
《塔淩雲》的贊譽在香港樂壇占有特殊的地位，被譽為香港之歌，也是徐冠傑的第一首粵語流行歌曲，成為香港文化的象征。譚麒麟、徐曉峰、劉德華、林藝蓮、鐘振濤等也演唱過這首歌。不過，在譚總的心目中，他的偶像到最後隻有一個，那就是歌神徐冠傑。這證明了超級巨星也是球迷。
譚麒麟與偶像徐冠傑
徐冠傑在香港流行音樂界有着非常崇高的地位，擁有裡程碑式的傳奇，永遠的歌神。也曾得到一些超級巨星的尊敬和認可，包括羅文、陳倪夭、徐曉峰、譚麒麟、張國榮、梅豔芳、張學友、陳百強等，堪稱音樂界老大哥，因為它改變了香港粵語流行音樂的祖先，據他那一代人是第一代超級巨星。
至此，在徐冠傑的影響下，香港已經進入了粵歌流行的時代。