android UI設計屬性中英對照表(未修訂)

英語

中文

備注

plurals

多義性

<code>Animator</code>

動畫師

android 3.0以上版本才能用

<code>ordering</code>

調整

<code>sequentially</code>

順序地

<code>together</code>

同時

<code>duration</code>

持久時間

tween

補間

Alpha

透明度

Scale

比例尺

Degree

度數

<code>rotate</code>

旋轉

<code>interpolator</code>

插補器

<code>translate</code>

轉換,說明

accelerate

加速

<code>decelerate</code>

減速

frame

幀

gravity

重力

<code>clip</code>

剪輯

<code>vertical</code>

垂直

<code>horizontal</code>

水準

<code>clamp</code>

固定

<code>mirror</code>

倒影

dimension

尺寸

<code>dither</code>

抖動

圖檔裡的術語(例如一張26萬色的圖檔放在了6萬色的螢幕中就會發生抖動)

<code>linear</code>

直線

<code>radial</code>

發散

gradient

跛度

<code>sweep</code>

廣度

<code>merge</code>

合并

本文轉自 liam2199 部落格，原文連結：http://blog.51cto.com/youxilua/772693   如需轉載請自行聯系原作者