西雅圖，夜未眠 2008-06-27

夜闌人靜，思緒萬千。我剛從比爾的告别晚會上回來。活動是晚上六點開始的，持續了五個半小時直至深夜。我和太太回到Mercer island的家中已過了午夜。

比爾的家人——比爾父親、妻子美琳達以及三個孩子、保羅艾倫、沃倫巴菲特、微軟董事會的成員、微軟所有的副總裁以上的核心管理團隊、所有的微軟戰略技術專家（Technical Fellow, 微軟最進階别的技術專家，微軟目前大約有１４名Technology Fellows）和他們的家人大約２００人出席了晚會。

保羅艾倫、沃倫巴菲特，安妮斯蒂文斯（Ａnne Stvens, 比爾的高中老師）、克雷格蒙迪（Craig Mundie ）、美琳達、鮑爾默依次出場，最後是比爾。現場所有的人多次起立鼓掌向比爾表示敬意，向這個改變了我們生活的人緻意！

回首比爾蓋茨過去三十三年的微軟人生，所有的人都十分動情，眼中淚光閃閃。比爾在這個密友、同僚、親人的聚會中，忍不住淌下熱淚。作為他少年同窗密友、并肩努力了二十八年的同僚，鮑爾默也數度流淚、哽咽不能語。

正如鮑爾默所說，“我們無法對比爾言謝。比爾是創始人，比爾是領袖。這是他的孩子！”。比爾是微軟的靈魂和大家長！他也是我的導師和朋友，我們在很多問題上有過争論和探讨，我對比爾的退休感覺既留戀，又替他高興。因為他又将投入一項讓他充滿激情并且對整個社會都有益的事業當中去了。

比爾仍将兼職擔任微軟董事會主席，他說，他仍然會關注微軟，關注鮑爾默和另外兩位接管了他日常管理工作的克雷格·蒙迪和雷·奧茲。比爾相信，微軟傑出的團隊完全有能力引領未來計算科學領域的創新。微軟将進入一個新時代。

我對鮑爾默的激情上司充滿信心，而克雷格·蒙迪也是中國的老朋友，作為微軟首席戰略官他數度訪華，對新興市場有深湛的認識和了解。首席架構師雷·奧茲不久前剛剛通路了中國，他對微軟中國研發集團強調創新、協作、與産業共成長的戰略十分認同和支援。

我代表微軟中國的全體同仁和自己向比爾送了兩件禮物：一本《比爾在中國》的影集，記錄了從１９９１年起比爾十多次中國之行的精彩瞬間，感謝他堅定支援微軟中國發展的遠見卓識。

另外，我還送給比爾中國古代樂器埙,篪各一件。取意詩經 “伯氏吹埙, 仲氏吹篪”, 埙篪相和, 如兄弟之睦, 如君子之交。

亞勤贈比爾 ——來自中國的祝福與感謝

埙, 上古之樂, 有如天籁.

篪, 古樂極品, 輕靈深邃

比爾十分喜歡我為他準備的禮物，還仔細地問了我關于埙篪這兩件樂器的曆史。我們還聊起了他充滿期待的北京奧運會。

比爾我們八月北京再見！

2008年6月28日淩晨 發自西雅圖

附圖(古韻今猶在，知音攜手行):我送給比爾·蓋茨的禮物

本文轉自

張亞勤 51CTO部落格，原文連結：http://blog.51cto.com/yaqinzhang/321721 ，如需轉載請自行聯系原作者