據英國《每日郵報》1月14日報道，近日，美國體操運動員的一段表演令觀衆和衆多網友大為驚歎。該運動員将邁克·傑克遜與地、風與火樂隊(Earth, Wind amp;Fire)的熱門歌曲混編在一起，并在結尾時上演了3次劈叉落地的高難度動作，赢得了陣陣掌聲與喝彩聲。
據悉，這位運動員名叫凱特琳·奧哈希(Katelyn Ohashi)，是加州大學洛杉矶分校的大四學生。2018年2月在阿納海姆舉行的大學生挑戰賽中，凱特琳将已故搖滾巨星邁克·傑克遜和著名放克樂隊地、風與火的熱門歌曲編進了自己的伴奏音樂，讓整個表演充滿了青春與活力。更令人意想不到的是，凱特琳在表演中還穿插了3個自創的高難度動作——躍起後高空劈叉，并保持該動作直至胯部着地。現場的觀衆與評委都被凱特琳的表演所深深折服，她保持全程的燦爛笑容更是令人心生敬意。
凱特琳的這一表演一度引起了巨大的轟動。然而在此不久後，她選擇向大衆公開了自己取得如此成績的背後所承受的壓力和不幸。年僅21歲的凱特琳表示，自己的職業生涯中充滿了教練的虐待以及訓練的痛苦。随後，凱特琳發表了一篇名為“瘋狂背後”的文章，表述了自己對體操的喜愛如何在“精英氛圍”的支配下變得恐懼與害怕。
凱特琳坦言，自己從小就遭受到了“不被認可”以及“被忽視”的語言和精神雙重折磨，而這些已經在自己的人生中留下了無法磨滅的烙印。是以凱特琳向大衆呼籲，讓每一個弱小的聲音都被重視，讓每一次努力都被認可，讓孩子們不再忍受言語的虐待。(實習編譯：許陳圓 審稿：朱盈庫)