John在國外是個非常普遍的名字
比如The Beatles成員John Lennon
靈魂歌手John Legend
著名演員John Cusack等等
但John卻是一個有味道的名字
【詞彙表達】
John （俚語）廁所；名字
因為發明抽水馬桶的人就叫John
是以john在俚語中有廁所的意思
Tips：dear John letter是個固定搭配，有分手信的意思。
【例句】
1、Sorry,I have to go to the john.I drunk so much water.
抱歉我要去趟廁所，我喝太多水了。
2、Tom was very upset today, for he got a Dear John letter from his girlfriend.
湯姆今天特别沮喪，因為他收到了女朋友的分手信。
【對話訓練】
A: What took you so long？You missed half the class.
怎麼這麼久？你都錯過半節課了
B: The john was really busy. I had to wait in line.
廁所人太多了，我排隊來着
【今日翻譯】
他在廁所呆了兩個小時了，不會出什麼事吧？
翻譯上面的句子，分享到留言區吧~