孫翎境油畫作品展暨雅昌鑒證備案專場釋出會
開幕時間：2021年12月19日15:00
主辦機關：中國創投智慧園、中科銀都文化有限公司
承辦機關：北京凡之家文化傳媒有限公司、青藏畫院
協辦機關：香港美術家協會、北京時尚經典藝術交流中心、北京德容文化有限公司、中華傳統文化研究院、楊明美術館、北京如夢東方國際文化投資有限公司、北京藝美視界文化傳媒有限公司
支援機關：北京大楓書畫院、北京心腦時代教育集團、吳原書畫院、中投文化院、遵化市文化北路林森商行
技術支援機關：雅昌藝術品鑒定中心
展覽地點：北京·民族文化宮展覽館
媒體支援：人民網、新華網、中國網、央視書畫頻道、騰訊視訊、搜狐視訊、愛奇藝視訊、雅昌藝術網、藝美視界網、中國美術家網、新浪、搜狐、網易、騰訊、百度、今日頭條、一點資訊、中國美網、中國書畫家網、中國藝術資訊網、中國油畫家網、中國拍賣網、中國藝術品理财網、環球文化藝術網、中藝書畫網等全國百家媒體報道
序
憶初識翎境之畫作，是在其畫室，時觀之實是令我驚歎不已。其畫用色之獨特，筆觸之簡練，畫風之拙美，筆下崇山峻嶺，小橋流水夢中心境妝奁心聲，均映帶其思且快然自足，其路何為?我愚識淺，常思不達意，帶着煩絮隻身仁立于其畫室中央，靜觀滿目百餘幅畫作，試着用我淺薄之思想去了解和感悟這些畫意并欲與其探讨，然終不達意。
時隔月餘，我每日思至宵分，苦思冥想欲究其因由，何以能執筆展現如此之作品?是曰，雨隐風和，終始悟焉。似知曉其曲直原委，嗚呼驚歎，乃翎境心善首益矣，心善者性自真，性情使然也，性真故其畫亦真，不加以繁褥修飾，隻借畫筆留走于畫布之留痕，展現其内心自我之感悟，豈不快哉是然?解此明理，再靜觀其畫，頓感此快亦始知曉其畫意本身。
翎境其畫清晰别緻，均出自内心之純真善良，猶如及笄之女，不以粉黛為自然。其畫無畫院門派之匠氣，也無華麗裝飾之甚俗，更無規矩束縛其執筆之思，再之翎境不貪不嗔不獻媚不迎奉，更不順情苟過，隻追求自我内心之再現，以心境示人，儲存唯我耆老頓悟之童真戲趣，又兼顯返璞歸真之妙處，亦拙亦舒，亦樸亦真，堪稱其畫之風也，更其獨具矣，甚是難得。
誠以我心，鞠躬謹言，自今以往，翎境應持之以恒，開卷泛覽，守之初願，為期不遠，定可令世人驚慕不已，争之收藏其大作以為榮焉。
以上洋洋灑灑百餘言，誠以言示，大凡藝術者，最富有意義之部分，亦是技巧以外之真性，翎境具矣。
丁酉年求恕軒主人李靜泓誠序
藝術家簡介
藝術家 孫翎境
孫翎境 民革成員、中國美術家協會會員、中國書畫院院委會常委、中國少數民族美術促進會會員、民革北京中山書畫社理事、北京美術家協會會員、國家進階美術師。
作品曾多次參加全國及全軍美術作品展。2009 年 10 月，油畫作品《希望》入選慶祝新中國成立 60 周年暨中國人民解放軍美術作品展。
藝術經曆：
2011年 4月合作版畫《城·系列之七》入選觀瀾國際版畫雙年展。
2011年 12月合作版畫《不屈的精神》入選慶祝中國共産黨成立 90 周年美術作品展覽。
2013年 7月油畫作品《融與雪》受邀參加2013北京油畫學會“融合與前瞻油畫精品展”。
2013年 10月、12 月，以“生命·律動”為主題的孫翎境油畫作品巡回展分别在山東煙台和河北承德成功舉辦。
2013年 12月油畫作品《鄉情》被中共中央對外聯絡部選入并贈送外國首腦。
2014年 油畫作品《觀海聽濤》助陣文化部“給愛一雙翅膀”公益盛典。
2015年 4月獲得香港大公報，大公網評選的“十大健康女姓”大獎。
2017年 油畫作品《源》入選慶祝中國共産黨建黨九十周年“民族百花共享和諧”中國少數民族美術作品展。
2017年 11月“遇見最美的你”為主題的孫翎境油畫作品展在北京馬奈藝術館成功舉辦。
2019年 4月作品《格物心語》入選力度一首屆中國表現主義繪畫作品巡回展優秀獎。
2019年 5月作品應邀參加“時尚經典-書畫名家邀請展既拍賣會”在保利國際會展中心舉辦。
部分作品欣賞
天池印象 布面油畫 100cmx80cm 2014
金色時空 布面油畫 100cmx80cm 2014
我的珠穆朗瑪峰 布面油畫 100cmx80cm 2011
《秋韻》160cm×160cm 2019年
格物心語 布面油畫
天山之春系列 布面油畫 50cmx50cm 2015
心海 布面油畫 50cmx50cm 2009
海鷗之戀 布面油畫 50cmx50cm 2013
《黎明》100cm×80cm 2019
春日絲雨 布面油畫 100cmx80cm 2016
《冬韻》160cm×160cm 2019
《生命的樂章》 180cm×200cm 2019