《新世紀詩典11》
“
NPC12月8日，3901首，1224人。第23個梅花驿（河南）日
推薦語：這是口語詩人寫的意象詩一一這是《新詩典》自開辦以來形成的特有現象之一：由口語詩人寫出更正宗更龐德更玲珑更剔透的意象詩，而不是晦澀化渾濁化浪漫化新詩化雜語化的土特産意象詩。這就叫正本清源。
《新詩典》小檔案：梅花驿，原名秦學昌。生于1965年。中原詩歌節同仁。《新世紀詩典》常青藤詩人。著有詩集《孤獨的火車》《雲潮集》。現居河南平頂山。
梅花驿手稿：
Meihua Yi
TAU
ein tropfen tau
überwindet gebirge
er reist tag und nacht
nur um einmal
die sonne zu sehen
2021-11-26
bersetzt von MW im Dezember 2021
《Dew》
@Meihuayi
A dewdrop
From faraway
Over the mountains
Day and night
Exists for
Having a look at the sun
水央 譯
2021.11.26
全京業 洪君植 譯