阿加莎·克裡斯蒂是個愛旅行的人，她一生遊曆過幾十個國家，北非，西亞，南美都曾留下過她的足迹，是以她的作品中很多都是和優美的景色結合在一起的，其中最經典的莫過于《尼羅河上的慘案》，雖然我也認為《東方快車謀殺案》也是有着優秀的旅行背景，隻可惜案情過于緊張精彩，是以無暇去描寫這列世界上最豪華火車的沿途風光了。不過作家筆下的主人公總是和作家本身有着多多少少的相似，是以當赫爾克裡·波洛那又矮又胖的身影出現在各個優美的風光當中時，總會死掉幾個人……柯南？喜歡柯南式推理的人一定不是本格派的擁趸，死神國小生隻是調侃罷了，可是波洛的形象在某些英國人心目中早已超越福爾摩斯，包括波洛的摯友黑斯廷斯上尉比起華生來，也絲毫不遜色。
《尼羅河上的慘案》講述了持有萬貫家财的林内特·瑞奇韋小姐她朋友傑奎琳的戀人西蒙·道爾結婚了，他們乘坐由英國駛向埃及尼羅河的豪華遊輪去度蜜月。這艘遊艇上載着來自世界各地的豪紳、名媛、沒落貴族……這本是一次迷人浪漫奢華的旅遊，然而發生在遊艇上的連環謀殺案使整條遊船變成“死亡之旅”。
劇情介紹到此為止，我想所有感興趣的人都不會想在看推理片之前被劇透一臉，當然了有的人喜歡先知道答案，可是再回來補情節也隻能心不在焉了，這跟那些隻聽不看《老友記》打算學英語的人一樣，隻是在浪費硬碟的空間。話說回來我在看這部影片的時候可能還在上國小二年級或者三年級，但是這部電影對我的震撼與吸引是巨大的，這可能是我喜愛本格派的開端，那種抽絲剝繭以及從不起眼細節找線索的推理方式讓你的大腦能夠跟着一起去思考，尤其是阿加莎的作品，要求讀者最起碼要知道醫學、化學、刑偵學的基本知識，這樣讀起來才會有意思，現在這句有些爛大街的話阿加莎曾經在自傳裡就已經提到過：下毒是一門藝術。這可能也和阿加莎那段軍醫生活有關系吧。
是以這部電影如果用心去看的話，很難不被吸引。尤其是電影實地取景，将尼羅河沿岸、金字塔、盧克索、卡納可神廟、阿布辛貝廟等等埃及風光盡收，還有想傑奎琳、奧特伯恩太太這樣的角色為你導遊，後來這些景點都成了阿加莎克裡斯蒂小說迷的朝聖之地。
這部影片被引進國内已經是開放之後的事情了，當時國内剛剛放映了《東方快車謀殺案》，引起了轟動，但是這個版本的波洛沒有後來彼得·烏斯蒂諾夫這樣深入人心，當然我認為最主要的就是這個版本是著名的上海電影譯制廠來配音的，而這部影片的配音陣容可謂是前無古人後無來者的全明星陣容，所有上譯廠的當時主要演員與後來成名的年輕演員都在其中，主配畢克是高倉健的“禦用聲優”，後來也在《陽光下的罪惡》當中再次為彼得·烏斯蒂諾夫扮演的波洛獻聲，當然了，我覺得畢克老師家喻戶曉的配音角色應該是阿凡提……
畢克老師塑造了太多經典形象
為瑞斯上校配音的則是大名鼎鼎的“羅切斯特先生”邱嶽峰，女主角林内特則是由羅切斯特先生深愛的“簡愛”李梓老師出演，他那個英俊的新婚丈夫西蒙則由喬榛出演，神經質的傑奎琳是劉廣甯老師的一次“變調”演出，劉廣甯可是《魂斷藍橋》中馬拉的聲優。配角也都個個出彩，丁建華配路易斯，蘇秀配的奧特伯恩太太，趙慎之的範斯凱勒太太，佐羅童自榮的弗格森、于鼎的貝斯那大夫，程曉桦的羅薩裡小姐都是個性鮮明令人過耳不忘。
上譯配音演員全明星陣容
畢克把波洛的傲慢自負卻又善良細心地強調演繹得收放自如，最後案情剖析有一大段波洛的推理獨白，所有人在這一段的時候都是屏住呼吸生怕錯過一個字，知道案情大白大家長出一口氣才發現這段獨白是那麼的長那麼的要功夫。而大師邱嶽峰則少有的配了瑞斯上校這個忠厚老實嚴格的角色，給人以信任感，神經質的傑奎琳被劉廣甯那顫抖的聲音加以升華，我在微網誌上有個好友是個配音迷，她對我說她曾經自己反複模仿傑奎琳發瘋失控前那段醉酒台詞，想想也是畫面感很強的啊~蘇秀老師則把奧特伯恩太太這個色情小說家那種放蕩不羁瘋瘋癫癫演繹的多了份幽默感，仿佛覺得這個老太太随時都可以醉倒在你懷裡。這部影片是上譯廠的巅峰之作，很多人都曾經在電台裡聽過這部電影的錄音剪輯，失去了畫面還能引人入勝，這就是這些配音藝術家們的魅力所在。
這部影片并沒有太顯赫的獲獎經曆，在奧斯卡也隻是拿過最佳服裝設計獎，可是推理影片總會擁有最忠實的影迷，主演彼得·烏斯蒂諾夫後來在《陽光下的罪惡》中再次出演波洛，他塑造的波洛形象在我看來是最接近原著的，尤其是他那豐富的面部表情，當然可能最令人熟知的應該是大衛·蘇切特的波洛，不過彼得的版本卻是書迷影迷們心目中最喜愛的比利時小個子。其他演員大多數不為中國觀衆熟知，但是扮演鮑爾斯小姐的瑪姬·史密斯後來卻家喻戶曉，因為她出演了《哈利波特》，也就是大名鼎鼎的麥格教授，當年在看《哈利波特與魔法石》的時候，資深的影迷們都發現那位變成貓的教授就是當年的鮑爾斯小姐和氣場強大的女老闆（瑪姬·史密斯後來也與彼得搭檔了《陽光下的罪惡》）。
最後要說的是如果你喜歡推理片，這部影片是必看之作，如果你喜歡風光片，這部影片也是必看之作，如果你喜歡美麗的人聲，這部影片的配音版還是必看之作，如果你喜歡愛情片的話……波洛最後意味深長地說出了這樣一句話：女人最大的心願，就是叫人愛她。雖然我一直覺得波洛這個一輩子的老光棍說出這句話一直是個陰謀～各位看文章的朋友們，請問有對象了嗎？