2.7、Android Studio使用翻譯編輯器本地化UI關于翻譯編輯器管理String資源

如果你的應用支援多語言，你需要合理的管理你的翻譯的string資源。Android Studio

提供了翻譯編輯器來使檢視和管理翻譯的資源更加容易。

翻譯後的資源在你的項目裡儲存在不同目錄下的不同XML檔案中。手動查找和編輯這些檔案非常困難。因為你的應用可能因為疏忽而導緻有些翻譯被遺漏。

翻譯編輯器允許你在一個地方友善的檢視和更新你所有的string資源。編輯器給你一個視圖來檢視所有的你的翻譯的資源，讓更改和添加甚至查找遺漏的翻譯更加友善。

執行以下步驟：

1、 在Android Studio左邊的Project視窗，選擇Android視圖。

2、 打開res檔案夾，然後打開values檔案夾

3、 如果找到string.xml檔案夾，打開這個檔案夾

4、 郵件單擊strings.xml（不是檔案夾），選擇Open Translations Editor

翻譯編輯器提供了檢視所有你的string資源的視圖和目前的本地化翻譯。可以在視圖中進行操作。

本文作者：宋志輝