劇情簡介:
楚門(金•凱瑞 jim carrey 飾)是一個平凡得不能再平凡的人,除了一些有些稀奇的經曆之外——初戀女友突然失蹤、溺水身亡的父親忽然似乎又出現在眼前,他和絕大多數30多歲的美國男人絕無異樣。這令他倍感失落。他也曾試過離開自己生活了多年的地方,但總因種種理由而不能成行。
直到有一天,他忽然發覺自己似乎一直在被人跟蹤,無論他走到哪裡,幹什麼事情。這種感覺愈來愈強烈。楚門決定不惜一切代價逃離這個他生活了30多年的地方,去尋找他的初戀女友。
但他卻發現自己怎樣也逃不出去。真相其實很殘忍。
獲獎記錄:
奧斯卡金像獎 (1999年 第71屆) 提名: 3
提名
· 奧斯卡獎-最佳男配角 ed harris
· 奧斯卡獎-最佳導演 peter weir
· 奧斯卡獎-最佳原創劇本 andrew niccol
美國金球獎 (1999年 第71屆) 獲獎: 3 提名: 3
獲獎
· 電影類-劇情類最佳男主角 金·凱瑞jim carrey
· 電影類-最佳男配角 艾德·哈裡斯ed harris
· 電影類-最佳電影配樂 布克哈德·範·達維茲burkhard von dallwitz菲利普·格拉斯philip glass
· 電影類-劇情類最佳影片
· 電影類-最佳導演 peter weir
· 電影類-最佳編劇 andrew niccol
歐洲電影獎 (1999年 第71屆) 獲獎: 1
· 環球銀幕獎 彼得·威爾peter weir
英國電影和電視藝術學院獎 (1999年 第71屆) 獲獎: 3 提名: 4
· 電影獎-最佳劇本-原創 安德魯·尼科爾andrew niccol
· 電影獎-最佳藝術指導 丹尼斯·蓋斯納dennis gassner
· 大衛·林恩導演獎 彼得·威爾peter weir
· 電影獎-最佳影片 andrew niccol scott rudin edward s. feldman
· 電影獎-最佳男配角 ed harris
· 電影獎-最佳攝影 peter biziou
· 電影獎-最佳特效 michael j. mcalister craig barron brad kuehn
mtv電影獎 (1999年 第71屆) 獲獎: 1 提名: 1
· mtv電影獎-最佳男演員 金·凱瑞jim carrey
· mtv電影獎-最佳影片
土星獎 (1999年 第71屆) 獲獎: 2 提名: 3
· 土星獎-最佳奇幻電影
· 土星獎-最佳編劇 安德魯·尼科爾andrew niccol
· 土星獎-最佳男主角 jim carrey
· 土星獎-最佳男配角 ed harris
· 土星獎-最佳導演 peter weir
德加拉碟片京譯配音
譯制導演:齊克建
錄音:瞿衛軍
翻譯:塗衛中
配音演員:
金·凱瑞 飾 楚門·伯班克 配音 張澎
勞拉·琳妮 飾 梅莉 配音 李世榮
艾德·哈裡斯 飾 克裡斯托 配音 郭政建
諾亞·艾默裡奇 飾 馬龍 配音 淩雲
娜塔莎·麥克艾霍恩 飾 勞倫 配音 鄧小鷗
寇麗 配音 李蘊傑
彼得·克勞斯 飾 勞倫斯 配音 曲敬國
ted raymond飾 斯賓塞 配音 齊克建
2004年9月譯制
央視電影頻道播出央視配音
翻譯:高山
譯制導演:李蘊傑
主要配音演員:
金·凱瑞 飾 楚門·伯班克 配音 趙震
艾德·哈裡斯 飾 克裡斯托 配音 肖國隆
其他配音演員:張傑、張璐、龍濱、李蘊傑、李璐
這部電影可能是金凱瑞離奧斯卡影帝最近的一次,但我比較吃驚的是奧斯卡評委們連提名也沒給他,我在多年前對于奧斯卡獎的權威性也沒有執念了,畢竟那是美國的電影獎,奧斯卡确實欠金凱瑞一個影帝,可是金凱瑞在乎嗎?