天天看點

我們的歌|甯靜的夜晚星空

作者:南方周末
我們的歌|甯靜的夜晚星空

《寂靜的夜晚星空》是一首我喜歡的歌。(視覺中國/Instagram)

我被配置設定到學校籃球比賽的第一年打球。這是一個完整的遊戲嗎?我差點被扔到球場上,站在球場上大喊:"但我不會!看台上全是笑容。

哲學系沒人想玩,體育老師掌握了幾個基本動作,看起來是标準的,我其實在名單上有一個名字。但隻有行動标準,沒有實戰經驗啊。

我的投籃、運球、三步籃筐等動作都是國家時代的慣例,那就是像練國術蹲馬步一樣,真的很好的練習,但是在那裡練習,考驗隻會考驗這些動作,不會有真正的比賽。

我國的成就,最怕的就是體育。運動會再次失敗嗎?我不知道,我隻知道這将是一種恥辱。我可能生來就缺乏平衡,手腳協調也可能有問題,連走路通常都會撞到東西。貓咪保持平衡,並用鬍子檢測氣流,我想我錯過了我的鬍子。體育要在籃筐上測試籃球三步(那個時代體育課都是用這個學期教的,其實隻有兩步,第三步是投籃,然後腳着陸為第三步),第一步大,第二小步要跳、投,遠離籃筐, 或太遠。靠近籃筐,擦拭棋盤并不容易...嘿,把它換成闆擦!

看到我很擔心,和我走的是同一條路,每天放學回家後安妮主動提出要說,放學後留下來,我陪你去練吧。安妮的運動神經很好,後來在河裡為學校隊效力。我沒有上補習班,但在安妮單獨的指導下,我變成了一個愚蠢的學生三年。從籃球三步上籃、落球、排球到羽毛球,每次都要考,要抱着一個佛的腳,這麼近就傷心地通過。

練習球後,兩個人慢慢走回家,在路上買一條面包邊吃邊吃,我們經常買奶油三明治,那種傳統的奶油三明治軟面包,油膩,一定要用塑膠袋包起來慢慢擠出來吃不飽,女孩子還怎麼不吃。

有時一路唱,幾乎在家都不想分開。安妮和我住在橋對面,他們經常在橋頭堡聊天,吹氣和唱歌。歌聲結束了,課本也出來唱了。啊,我當時的聲音似乎并沒有從孩子的聲音中消失。"安妮說,有一次,她唱得像剛剛下雨一樣幹淨。這一直在我的腦海裡,包括在那無助的痛苦時刻,一個人對你說:"我陪你去修行!"這個同伴,陪伴了三年,這些,永遠在我的腦海裡。

《寂靜的夜晚星空》是一首我喜歡的歌。

這首歌最初是詩人和作曲家威廉·海耶斯(1837-1907)的一首美國民歌,原名莫莉·達林。這是他發行量最大的歌曲之一,傳播到日本,更名為《冬日星座》(The Constellation of Winter,三個字)。應該從日本到台灣,于美健填字,歌名《寂靜的夜晚星空》。

一場大雨剛剛說出來,

從那寂靜的天空中,

将星光照在地上,

取無限神秘的星光。

有一個寂靜的夜晚,

一切都在沉默中入睡,

充滿天空的星座發出藍光,

說出人們永遠的夢想。

于文正

繼續閱讀